by Aleksandr Aleksandrovich Blok (1880 - 1921)
Ty' ‑ kak otzvuk zaby'togo gimna
Language: Russian (Русский)
Ty' - kak otzvuk zaby'togo gimna V moej chernoj i dikoj sud`be. O, Karmen, mne pechal`no i divno, Chto prisnilsya mne son o tebe. Veshnij trepet, i lepet, i shelest, Neprobudny'e, dikie sny', I tvoya odichalaya prelest` - Kak gitara, kak buben vesny'! I proxodish` ty' v dumax i grezax, Kak czaricza blazhenny'x vremen, S golovoj, utopayushhej v rozax, Pogruzhennaya v skazochny'j son. Spish`, zmeeyu sklubyas` prixotlivoj, Spish` v durmane i vidish` vo sne Dal` morskuyu i bereg schastlivy'j, I mechtu, nedostupnuyu mne. Vidish` den` bezzakatny'j i zhguchij I lyubimy'j, rodimy'j svoj kraj, Sinij, sinij, pevuchij, pevuchij, Nepodvizhno-blazhenny'j, kak raj. V tom rayu tishina bezdy'xanna, Tol`ko v kushhe spletenny'x vetvej Divny'j golos tvoj, nizkij i stranny'j, Slavit buryu cy'ganskix strastej.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Серебряный век: Блок. Стихотворения, 1914.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Aleksandr Aleksandrovich Blok (1880 - 1921), no title, written 1914, appears in Стихотворения. Книга третья (1907-1916), in 7. Кармен (1914) (Karmen) [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Admona , "Ты - как отзвук забытого гимна" [sung text not yet checked]
- by Khudoleyi , "Ты - как отзвук забытого гимна" [sung text not yet checked]
- by Boris Shnaper (1936 - 1982), "Ты - как отзвук забытого гимна" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 24
Word count: 118