Zelenyj viter, pachnut' travy, i den', jak kolos nalyvnyj. Tvij tychyj zir, tvij zir laskavyj nevže navik uže ne mij? Tak. Ty pišla, vysokočola, nemov polynula u vys'. Nevže ne zbudet'sja nikoly, pro ščo my mrijaly kolys'?.. Ne virju ja, moja ty ljuba!.. Šče zašumljat' dlja nas sady. Vse, ščo tvoï šeptaly huby, v mojomu serci nazavždy. Den' pachne, jak tvoje volossja, ščo ja lycem vidčuju znov. I v soncja zoloti kolossja meni šepoče pro ljubov.
About the headline (FAQ)
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Confirmed with Володимир Сосюра, Вибрані твори в двох томах. Том 1, Київ, Бібліотека Української Літератури, 2000
Show a transliteration: DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Volodymyr Mikolayovych Sosyura (1898 - 1965), no title, written 1950, appears in Вибрані поезії [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Yulii Sergeievitch Meitus (1903 - 1997), "Зелений вітер" [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2023-03-15
Line count: 9
Word count: 76