LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,217)
  • Text Authors (19,696)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by (Julien) Auguste Plage Brizeux (1803?6 - 1858)

J'aime une fille jolie
Language: French (Français) 
J'aime une fille jolie,
Ivonaïc est son nom,
Qu'en dit-on?
C'était déjà ma folie,
Lorsqu'elle entre, blonde enfant,
au couvent.
Non, dans mes bourgs de Cornouaille,
De Trémeven à Kemper
Sur le Teir,
Il n'est oeil noir qui la vaille,
Coeur plus aimant que le sien,
Je crois bien.

Rien qu'en voyant sa tournure,
Les jeunes femmes de Scaër,
Du bel air
Ont imité sa parure,
Mais sa marche et ses appas,
Oh! non pas!
Pour écrire cent volumes
Traitant de ses qualités
Et beautés,
Quand j'aurais toutes les plumes
Dont s'habillent les oiseaux,
Gais et beaux;

Comme une immense écritoire,
Que ma plume irait s'emplir
A plaisir,
Quand la mer en encre noir
Pourrait changer demain 
Sous ma main,
Bref, quand le monde lui-même
Serait couvert entier
De papier,
Pour chanter celle que j'aime,
Le temps manquerait toujours
A mes jours.

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

  • by (Julien) Auguste Plage Brizeux (1803?6 - 1858), no title, written 1855, appears in Marie, in Histoire d'Ivona, in 1. Les amours, no. 1, first published 1860 [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Pauline Duchambge (1778 - 1858), "Histoire d'Yonnie", subtitle: "Les amours", published 1833? [ voice and piano ], Paris : J. Frey [sung text not yet checked]
  • by Victor Massé (1822 - 1884), "Ivonaïc" [ voice and piano ], from Chants bretons, no. 1, Éditions Léon Grus [sung text checked 1 time]
  • by Charles Henri Plantade (1764 - 1839), "Yvonnic", published 1835 [ medium voice and piano ], in Le Ménestrel, journal de musique, February 15, 1835, no. 64 [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 36
Word count: 142

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris