by Friedrich Wilhelm Weber (1813 - 1894)
Wüßt' ich sie im sichern Hafen
Language: German (Deutsch)
"Wüßt' ich sie im sichern Hafen, Mit den Stürmen kämpft' ich gerne, Alle Schmerzen wollt' ich dulden, Bliebe jeder Schmerz ihr ferne. Wär' ihr besser, möcht' ich lieber, Daß sie keine Schmerzen trüge, Daß, sooft sie mein gedenket, Banger nicht das Herz ihr schlüge? Daß sie mein nicht mehr gedächte? Herbstes Wort von allen herben! Bittrer Tod: Vergessenwerden Ist noch bitterer als Sterben. Eine Lieb' ist keine Liebe; Daß sie durch zwei Herzen gehe, Ist ihr Recht, und beiden bringe Sehnend Leid und wundes Wehe."
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Friedrich Wilhelm Weber (1813 - 1894), no title, appears in Dreizehnlinden, in 19. Elmar im Klostergarten, no. 14, first published 1878 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by August Braubach , "Wüßt' ich sie im sichern Hafen" [ baritone and piano ], from Elmar im Klostergarten, no. 14 [sung text not yet checked]
- by Maria Görres (1823 - 1882), "Wüsst' ich sie im sichern Hafen (Elmar im Klostergarten)", published 1880 [ voice and piano ], from Dreizehn Lieder aus dem Epos: Dreizehn Linden von F. W. Weber, für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 11, Paderborn, Schoeningh [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2007-12-06
Line count: 16
Word count: 85