LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,119)
  • Text Authors (19,527)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896)

Dornröschen
Language: German (Deutsch) 
Im Garten blüht zum ersten Mal
nach hundert Jahren die Rose.
Und leuchtend wiegt sich der Sonnenstrahl
auf ihrem duftenden Schoße.  

Doch schöner als die Rose blüht
Dornröschen vom Traum umfangen,
des Mägdleins keusche Seele glüht
in heimlichem Sehnen und Bangen.

Da neigen sich schwellende Lippen schon
wie Bienen zum blühenden Munde.
Glück auf, du junger Königssohn,
du küssest zur guten Stunde!

Dornröschen regt sich leis, es schießt
wie Feuer ihm durch die Glieder,
sie schlägt die Augen auf, und schließt
in süßer Scham sie wieder,

lebendig wird's im stillen Schloss,
es regt sich im Garten und Hofe,
die Meute bellt, es wiehert das Ross,
es dehnen sich Zwerg und Zofe.

Der alte König erwacht, es lauscht
die Königin süß erschrocken.
Die Nachtigall schlägt, die Myrte rauscht,
zur Hochzeit läuten die Glocken.

Text Authorship:

  • by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896) [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Joseph (Gabriel) Rheinberger (1839 - 1901), "Dornröschen", op. 125 no. 4 (1881) [ TTBB chorus ], from Aus deutschen Gauen, no. 4 [sung text checked 1 time]
  • by Johann Baptist Zerlett (1859 - 1935), "Dornröschen", op. 10 (Zwei Duette für Sopran und Tenor mit Pianoforte) no. 1, published 1890 [ vocal duet for soprano and tenor with piano ], Offenbach, André [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2020-02-01
Line count: 24
Word count: 132

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris