by Sándor Petőfi (1823 - 1849)
A faluban utcahosszat
Language: Hungarian (Magyar)
A faluban utcahosszat Muzsikáltatom magamat; Tele palack a kezembe', Táncolok, mint veszett fene. Huzd rá, cigány, siralmasan, Hogy magamat kisírhassam, De majd ott az ablak alatt Húzzatok valami vigat. Ott lakik az én csillagom, Az én bujdosó csillagom, Aki tőlem elbujdosott, S világát mással éli most. Hej cigányok, itt az ablak: Most a leges-legvigabbat! Ne lássa az a csalfa lyány, Hogy búsulok csalfaságán.
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Sándor Petőfi (1823 - 1849), no title, written 1844 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in French (Français), a translation by François Coppée (1842 - 1908) , "Chanson populaire", appears in Contes en vers et poésies diverses, in 2. Poésies diverses, in Poèmes Magyars, no. 8 ; composed by Léo Delibes.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2020-04-24
Line count: 16
Word count: 64