by Albert Verwey (1865 - 1937)
De groote hond en de kleine kat
Language: Dutch (Nederlands)
De groote hond en de kleine kat. Een groote hond en een kleine kat, Die zaten op de kamermat; En de hond, die zei: Zeg, scheelt jou wat? Scheer je weg! En de kat, die zei: Jij bent een hond, En ik een kat, niet zonder grond; Hou jij dus nou jouw grooten mond: Scheer je weg! Scheer je weg: waf, waf! scheer je weg: sis, sis - Scheer je weg: die is raak! scheer je weg: die's nie mis! Waf waf! sis sis! woef woef! mauw mauw! En een houw en een beet en een blaf en een grauw: En de groote hond en de kleine kat Die vlogen van de kamermat, En de keuken in: Zeg, scheelt jullie wat? En hij trapte op een teen, En zij beet in een been Van de meid, die riep: ga je heen! o mijn been! Scheert je weg!
Confirmed with Albert Verwey, Kleine gedichten in: De Nieuwe Gids Jaargang 4. W. Versluys, Amsterdam 1889 p.106
Text Authorship:
- by Albert Verwey (1865 - 1937), "De groote hond en de kleine kat", appears in Kleine gedichten, in Kinderversjes, no. 1 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Alphons Diepenbrock (1862 - 1921), "De groote hond en de kleine kat", 1903, published 1922 [ mixed chorus ], Amsterdam, [Nederland]: Alsbach, Alphons Diepenbrock-Fonds [sung text not yet checked]
- by Lolke Ages Dokkum (1869 - 1922), "De groote hond en de kleine kat" [ child's voice and piano ], from Twee liedjes, no. 1, Leeuwarden : Meyer & Schaafsma [sung text not yet checked]
- by Nico van der Linden (1950 - 2021), "De groote hond en de kleine kat", published c1935 [ two-part women's chorus or children's chorus and orchestra ], Amsterdam : Alsbach [sung text not yet checked]
- by Carolus Dietmar Oberstadt (1871 - 1940), "De groote hond en de kleine kat" [ mixed chorus ], Den Haag : Musico [sung text not yet checked]
- by Johannes Röntgen (1898 - 1969), "De groote hond en de kleine kat", published 1946 [ mixed chorus ], Amsterdam : Bank [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2023-04-16
Line count: 20
Word count: 146