by Fyodor Kuzmych Teternikov (1863 - 1927), as Fyodor Sologub

Засмеёшься ли ты, ‑ мне не весело
Language: Russian (Русский) 
Засмеёшься ли ты, - мне не весело,
Но печаль моя станет светла,
Словно бурное море завесила
Серебристая, легкая мгла.

На меня ль поглядишь, - мне не радостно,
Но печаль моя станет светла,
Словно к сердцу болящему сладостно
Благодать от небес низошла.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations


Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2008-08-13
Line count: 8
Word count: 41