LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,168)
  • Text Authors (19,589)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Jacques Fabrice Herman Perk (1859 - 1881)

Heen is de dag ‑ de nacht nog niet...
Language: Dutch (Nederlands) 
Heen is de dag - de nacht nog niet geboren,
En langs de bergen wademt avond-dauw -
De vogel laat een laatst geneurie hooren,
In roerlooze aandacht luistert de landouw:
 
De zwerver daalt, in ziels-gepeins verloren,
In 't dal, en naar 't gehucht van wit en grauw;
Daar klinken vrome tonen uit den toren, -
De star der liefde flonkert zilver-blauw:
 
Het kerkje bracht, wie danken wilden, samen,
En wierook en gezang golft uit de poort,
En op het dank-gebed zegt alles: ‘amen’ -
 
De zwerver schrijdt, in zoet gepeins, weêr voort:
Waar zooveel eensgezinden samen-kwamen,
Daar sterft de haat, en wordt geen klacht gehoord.

About the headline (FAQ)

Confirmed with Jacques Perk, Gedichten (ed. Willem Kloos). Met illustraties van J.B. Heukelom. S.L. van Looy, Amsterdam 1914 (12de druk) p.109


Text Authorship:

  • by Jacques Fabrice Herman Perk (1859 - 1881), "Dorpsvesper", appears in Gedichten, in Mathilde. Een sonnettenkrans in vier boeken, in Boek III [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Wilhelmus Johannes Antonius Pieter Creman (1895 - 1970), "Dorpsvesper", published 1920 [ mixed chorus ], In: Volkszangbibliotheek. Vierstemmige koren. Bd. 066-067 [sung text not yet checked]
  • by Nico Hoogerwerf , "Dorpsvesper", op. 25 [ men's chorus ] [sung text not yet checked]
  • by Alex de Vries (1919 - 1964), "Heen is de dag - de nacht nog niet geboren", 1938 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
  • by Johannes Hendrik van Wijngaarden , "Dorpsvester" [ voice and piano ], from Vijf liederen, no. 3 [sung text not yet checked]
  • by Henri Zagwijn (1878 - 1954), "Dorpsvesper" [ voice and piano ], from Zangen der Nacht, no. 1, Amsterdam : De Nieuwe Muziekhandel [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

This text was added to the website: 2023-04-13
Line count: 14
Word count: 101

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris