Brüder, lasst uns lustig sein
Language: German (Deutsch)
Brüder, lasst uns lustig sein, trotzet wacker den Beschwerden, denkt, es ist der Fluch der Erden: Jeder Mensch hat seine Pein. Lasst uns singen, lasst uns lachen, kann mans doch nicht anders machen. Welt und Not ist einerlei, keiner bleibt von Plagen frei.
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)
- by Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791), "Brüder, lasst uns lustig sein", K. 344, from the opera Zaide, no. 1, Act I [ sung text verified 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , "Frères, soyons joyeux", copyright © 2018, (re)printed on this website with kind permission
- NOR Norwegian (Bokmål) (Marianne Beate Kielland) , "Brødre, la oss være glade", copyright © 2009, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Marianne Beate Kielland
This text was added to the website: 2009-06-26
Line count: 8
Word count: 43