by Henri Francois-Joseph de Régnier (1864 - 1936)
Je n'ai rien
Language: French (Français)
Je n'ai rien Que trois feuilles d'or et qu'un bâton De hêtre, je n'ai rien Qu'un peu de terre à mes talons, Que l'odeur du soir en mes cheveux, Que le reflet de la mer en mes yeux, Car j'ai marché par les chemins De la forêt et de la grève Et j'ai coupé la branche au hêtre Et cueilli en passant à l'automne qui dort Le bouquet des trois feuilles d'or. Accepte-les ; elles sont jaunes et douces Et veinées De fils de pourpre ; Elles sentent la gloire et la mort. Elles tremblèrent au noir vent des destinées ; Tiens-les un peu dans tes mains douces : Elles sont légères, et pense À celui qui frappa à ta porte, Un soir, Et qui s'est assis en silence Et qui reprit en s'en allant Son bâton noir Et te laissa ces feuilles d'or, Couleur de soleil et de mort... Ouvre tes mains, ferme ta porte Et laisse-les aller au vent Qui les emporte !
About the headline (FAQ)
Authorship:
- by Henri Francois-Joseph de Régnier (1864 - 1936), "Odelette II", written 1897, appears in Les jeux rustiques et divins, in 4. La corbeille des heures, no. 4, Paris, Éd. du Mercure de France, first published 1897 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Raoul Gradis (1861 - 1943), "Odelette no. 2" [ medium voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Joseph Guy Marie Ropartz (1864 - 1955), "Je n'ai rien que trois feuilles d'or", 1913 [ soprano and orchestra ], from Quatre Odelettes, no. 4 [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]
This text was added to the website: 2009-07-05
Line count: 28
Word count: 165