Ti ho sentito cantare all'alba, in un grigio chiarore,
quando la rugiada d'argento riposava sopra ogni fiore;
e anche se con il sole che sorge la rugiada è svanita
mi è sembrato di ascoltare il tuo canto per l'intera giornata.
Ti ho sentito cantare nell'ora che si fa silenziosa
quando la sera scende e ogni uccello o fiore riposa;
un canto simile al sussurro felice di un ruscello nel bosco
che sembrava accompagnarmi giù nella valle del sogno.
Amore mio, quando l'estremo richiamo risuonerà chiaro,
e mi toccherà lasciare tutto ciò che mi è così caro,
la valle che davanti a me si stende non mi farà paura,
se potrò ascoltare il tuo canto mentre lo sguardo si oscura.