by Aleksandr Aleksandrovich Blok (1880 - 1921)
Čerez les gustoj
Language: Russian (Русский)
Vtoroj menestrel' (poet) Čerez les gustoj Vešneju poroj Majskim večerkom Echal ja verchom Iz Duė v Arras! Dorenlo, v Arras! Vdrug - krasotki dve V zlakach i cvetach, Venok na golove, Svetlyj maj v rukach - Vstreču mne kak raz! Dorenlo, kak raz! Svetlyj dar vesne, Maj nesut one, Svetlyj maj nesut, Pljašut i pojut: Dorenlo, ja ljublju! Dorenlo, ja ljublju! JA s konja sošel, K nim ja podošel. "Možno mne idti? S vami po puti?" Dorenlo, ja ljublju! Dorenlo, ja ljublju! Rezvjas' i šutja, I venki pletja, Šli vse vmeste my... Gde ty, moj Arras! Gde ty, moj Arras! JA venki spletal, Pel i tancoval, Vmeste peli my: Kak ljublju ja vas! Kak ljublju ja vas!
About the headline (FAQ)
Confirmed with Александр Блок, Собрание сочинений в шести томах. Том четвертый. Драматические произведения М., "Правда", 1971
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Aleksandr Aleksandrovich Blok (1880 - 1921), no title, appears in Роза и крест : Драма в четырёх действиях (Roza i krest : Drama v chetyrjokh dejstvijakh) [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Aleksandr Abramovich Kreyn (1883 - 1951), "Песня второго Менестреля", op. 25 no. 3, published 1922 [ voice and piano ], from Роза и крест (Roza i krest) = The Rose and the Cross = La Rose et La Croix, no. 3, Moscow: G.M.I, Khudozhestvennyi Otdel [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2023-03-08
Line count: 35
Word count: 115