by Hsuan Chueh (flourished 8th century)
Translation © by François Cheng (b. 1929)
Clair miroir du cœur, reflet infini
Language: French (Français)  after the Chinese (中文)
Clair miroir du cœur, reflet infini
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
About the headline (FAQ)
This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.Text Authorship:
- by François Cheng (b. 1929), "Cantique de la Voie II (2)", appears in L'écriture poétique chinoise, in Quatre quatrains de la riche collection de chants bouddhiques que composa le moine Hsuan Chueh, first published 1977, copyright ©
Based on:
- a text in Chinese (中文) by Hsuan Chueh (flourished 8th century) [text unavailable]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Bruno Gousset (b. 1958), "Cantique de la voie 2", op. 80 no. 8 (2004) [ high voice and piano ], from Encres de chine, no. 8
This page was added to the website: 2012-02-23