LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,449)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Friedrich Gottlieb Klopstock (1724 - 1803)

An Cidli
Language: German (Deutsch) 
Der Liebe Schmerzen, nicht der erwartenden
  Noch ungeliebten, die Schmerzen nicht,
    Denn ich liebe, so liebte
      Keiner! so werd ich geliebt!

Die sanftern Schmerzen, welche zum Wiedersehn
  Hinblicken, welche zum Wiedersehn
    Tief aufathmen, doch lispelt
      Stammelnde Freude mit auf!

Die Schmerzen wollt ich singen. Ich hörte schon
  Des Abschieds Thränen am Rosenbusch
    Weinen! weinen der Thränen
      Stimme die Saiten herab!

Doch schnell verbot ich meinem zu leisen Ohr
  Zurück zu horchen! die Zähre schwieg,
    Und schon waren die Saiten
      Klage zu singen verstumt!

Denn ach, ich sah dich! trank die Vergessenheit
  Der süßen Täuschung mit feurigem
    Durste! Cidli, ich sahe
      Dich, du Geliebte! dich Selbst!

Wie standst du vor mir, Cidli, wie hing mein Herz
  An deinem Herzen, Geliebtere,
    Als die Liebenden lieben!
      O die ich suchet', und fand!

Text Authorship:

  • by Friedrich Gottlieb Klopstock (1724 - 1803), "An Cidli" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Christian Gottlob Neefe (1748 - 1798), "An Cidli", published <<1779, from Oden von Klopstock, mit Melodien von Christian Gottlob Neefe, no. 7, Flensburg und Leipzig: In der Kortenschen Buchhandlung; Leipzig: Bey Johann Gottlob Immanuel Breitkopf [
     text not verified 
    ]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2013-04-27
Line count: 24
Word count: 129

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris