LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Antônio Gonçalves Dias (1823 - 1864)

Amanhã
Language: Portuguese (Português) 
Amanhã! -- é o sol que desponta,
É a aurora de róseo fulgor,
É a pomba que passa e que estampa
Leve sombra de um lago na flor.
 
Amanhã! -- é a folha orvalhada,
É a rola a carpir-se de dor,
É da brisa o suspiro, -- é das aves
Ledo canto, -- é da fonte -- o frescor.
 
Amanhã! -- são acasos da sorte;
O queixume, o prazer, o amor,
O triunfo que a vida nos doura,
Ou a morte de baço palor.
 
Amanhã! -- é o vento que ruge,
A procela d'horrendo fragor,
É a vida no peito mirrada,
Mal soltando um alento de dor.
hã! -- é a folha pendida.
É a fonte sem meigo frescor,
São as aves sem canto, são bosques
Já sem folhas, e o sol sem calor.
 
Amanhã! -- são acasos da sorte!
É a vida no seu amargor,
Amanhã! -- o triunfo, ou a morte;
Amanhã! -- o prazer, ou a dor!
 
Amanhã! -- o que val', se hoje existes!
Folga e ri de prazer e de amor;
Hoje o dia nos cabe e nos toca,
De amanhã Deus somente é Senhor!

Text Authorship:

  • by Antônio Gonçalves Dias (1823 - 1864), "Amanhã" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Ernst Widmer (1927 - 1990), "Amanhã", 1986/7 [high voice and piano], from Dezesseis melodias do passado com acompanhamento novo, Álbum n. 1, no. 11, first version [
     text not verified 
    ]
  • by Ernst Widmer (1927 - 1990), "Amanhã", 1986/7 [high voice and piano], from Dezesseis melodias do passado com acompanhamento novo, Álbum n. 1, no. 12, second version [
     text not verified 
    ]
  • by Ernst Widmer (1927 - 1990), "Amanhã", 1986/7 [high voice and piano], from Dezesseis melodias do passado com acompanhamento novo, Álbum n. 2, no. 9. [
     text not verified 
    ]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2010-08-06
Line count: 28
Word count: 178

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris