LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,447)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Maurice Bouchor (1855 - 1929)

Or je contemplais sa fenêtre
Language: French (Français) 
Or je contemplais sa fenêtre. 
Pourquoi ? je ne le sais pas bien.
  Peut-être 
Me direz-vous que c'est pour rien.

Quoi qu'il en soit, je vis ses ailes.
Si vous n'en croyez pas un mot,
  Les belles
Vous le feront croire bientôt.

Cette fenêtre était très-haute.
Ce n'est pas, bien que je sois fou,
  Ma faute,
Si je m'y suis rompu le cou.

Mais tout est possible en ce monde,
Depuis que j'ai vu de mes yeux
  La blonde
Se pencher pour m'écouter mieux.

Pourquoi donc alors lui parlai-je
De fleurs qui poussent n'importe où ?
  La neige
Des beaux lis fleurit sur son cou.

Pourquoi donc lui conter les choses
D'avril errant par les chemins ?
  Ô roses
De sa jeunesse, œillets, jasmins !

Pourquoi tout penser et tout dire ?
Quand j'aurais dû la regarder
  Sourire,
A quoi bon tant lui demander ? 

Lorsque j'étais sous la fenêtre,
Pourquoi parler, ivre et joyeux ?
  Peut-être
Un baiser de loin valait mieux.

Mais la nuit fut belle, et qu'importe,
Ô mon cœur, puisque j'ai poussé
  La porte
Par où l'on sort du noir passé ?

Et que mon àme va, sans prendre
Aucun souci de ses douleurs,
  S'épandre
A travers les sentiers eu fleurs ?

Available sung texts:   ← What is this?

•   A. Gédalge 

A. Gédalge sets stanzas 5-10

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

  • by Maurice Bouchor (1855 - 1929), no title, appears in Les chansons joyeuses - poésies, in Dans la forêt, no. 7, first published 1874 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by André Gédalge (1856 - 1926), "Pourquoi?...", op. 22 no. 6 (1902), published 1903?, stanzas 5-10 [ high voice and piano ], from Dans la forêt - Poèmes de Maurice Bouchor, no. 6, Paris: Enoch & Cie. [sung text checked 1 time]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2011-02-01
Line count: 40
Word count: 197

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris