by Ludwig Pröpffer (1835 - 1906)
Sängereid
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Herbei zum Fest der Lieder, Ihr Sänger, Jung und Alt! Es braust ein Geist hernieder Mit Sturmes Allgewalt: Das ist des Liedes mächt'ger Geist, Der uns dem Erdendruck entreißt. Herbei zum Fest der Lieder, Ihr Sänger, Jung und Alt! Gelobt mit freiem Herzen: Wir wollen Männer sein Und nicht die Zeit verscherzen, Nicht trauen falschem Schein! Die Losung sei: "Ein Mann, ein Wort, Und Recht und Wahrheit fort und fort!" Gelobt mit freiem Herzen: Wir wollen Männer sein! Nun schall' und halle wieder, Nun klinge kühn empor Beim frohen Fest der Lieder, Du voller, frischer Chor! Auf! künde laut, du Machtgesang: Das deutsche Lied hat guten Klang. Hochherrlich halle wieder, Zum Himmel steig' empor!
Confirmed with Die neue Sängerhalle, dritter Jahrgang, ed. by Müller von der Werra, Leipzig: Robert Friese, 1864, page 188. Appears in issue no. 24, dated 11 Juni 1864.
Text Authorship:
- by Ludwig Pröpffer (1835 - 1906), "Sängereid" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Sängereid", op. 356 no. 1, published 1868 [ four-part men's chorus and brass ], Schleusingen, Glaser [sung text not yet checked]
- by Valentin Eduard Becker (1814 - 1890), "Sängereid", op. 81 (Neun Lieder und Gesänge für Männerchor) no. 6, published 1878 [ men's chorus ], Schleusingen: Glaser [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , "Singers' oath", copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
Research team for this page: Sharon Krebs [Guest Editor] , Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2021-10-05
Line count: 24
Word count: 114