LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,120)
  • Text Authors (19,527)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Walter Scott, Sir (1771 - 1832)

Donald Caird's come again!
Language: English 
Chorus
  Donald Caird's come again!
  Donald Caird's come again!
  Tell the news in brugh and glen,
  Donald Caird's come again!

Donald Caird can lilt and sing,
Blithely dance the Hieland fling,
Drink till the gudeman be blind,
Fleech till the gudewife be kind;
Hoop a leglin, clout a pan,
Or crack a pow wi' ony man;
Tell the news in brugh and glen,
Donald Caird's come again.
  Donald Caird's come again!
  Donald Caird's come again!
  Tell the news in brugh and glen,
  Donald Caird's come again!

Donald Caird can wire a maukin,
Kens the wiles o' dun-deer staukin',
Leisters kipper, makes a shift
To shoot a muir-fowl in the drift;
Water-bailiffs, rangers, keepers,
He can wauk when they are sleepers;
Not for bountith or reward
Dare ye mell wi' Donald Caird.
  Donald Caird's come again!
  Donald Caird's come again!
  Gar the bagpipes hum amain,
  Donald Caird's come again!

Donald Caird can drink a gill
Fast as hostler wife can fill;
Ilka ane that sells gude liquor
Kens how Donald bends a bicker;
When he's fou he's stout and saucy,
Keeps the cantle o' the cawsey;
Hieland chief and Lawland laird
Maun gie room to Donald Caird!
  Donald Caird's come again!
  Donald Caird's come again!
  Tell the news in brugh and glen,
  Donald Caird's come again!

Sleek the amrie, lock the kist,
Else some gear may weel be mist;
Donald Caird finds orra things
Where Allan Gregor fand the tings;
Dunts of Kebbuck, taits o' woo,
Whiles a hen and whiles a sow,
Webs or duds frae hedge or yard--
'Ware the wuddie, Donald Caird!
  Donald Caird's come again!
  Donald Caird's come again!
  Dinna let the Shirra ken,
  Donald Caird's come again!

On Donald Caird the doom was stern,
Craig to tether, legs to airn;
But Donald Caird wi' mickle study,
Caught the gift to cheat the wuddie;
Rings of airn, and bolts of steel,
Fell like ice frae hand and heel!
Watch the sheep in fauld and glen,
Donald Caird's come again!
  Donald Caird's come again!
  Donald Caird's come again!
  Dinna let the Justice ken,
  Donald Caird's come again!

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

  • by Walter Scott, Sir (1771 - 1832) [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

    [ None yet in the database ]

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:

  • Also set in German (Deutsch), a translation by Ferdinand Freiligrath (1810 - 1876) , "Donald Caird ist wieder da" ; composed by Adolf Jensen.
      • Go to the text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2011-07-17
Line count: 65
Word count: 349

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris