by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)
Die Dörfer sind wie ein Garten
Language: German (Deutsch)
Die Dörfer sind wie ein Garten In Türmen von seltsamen Arten klingen die Glocken wie weh, Uferschlösser warten und schauen [aus]1 schwarzen Scharten müd auf den Mittagssee. Und [silberne Wellen]2 spielen und goldene Dampfer kielen leise den lichten [Lauf. Und]3 hinter den Uferzielen tauchen die vielen, vielen Silberberge auf.
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)1 Weismann: "durch"
2 Weismann: "schwellende Wellchen"
3 Weismann: "lauf, / fern"
Text Authorship:
- by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926), "Bodensee", appears in Advent, in Fahrten, no. 5 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Dieter Frommlet (b. 1933), "Bodensee" [ mixed chorus ], from Rilke-Lieder, no. 1, Musikverlag Musekater [sung text not yet checked]
- by Gustav Niedermann (1881 - 1957), "Am Bodensee", 1926 [ men's chorus ], Zürich : Hug & Co. [sung text not yet checked]
- by Ferdinand Rebay (1880 - 1953), "Am Bodensee" [ mixed chorus ], from 3 Partsongs, no. 1 [sung text not yet checked]
- by Julius Weismann (1879 - 1950), "Bodensee" [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2007-07-27
Line count: 12
Word count: 52