by Manfred Kyber (1880 - 1933)
Rabenschabelschnupfen
Language: German (Deutsch)
Die Raben haben Schnabelschnupfen Und scheinen gar nicht wohl zu sein. In Tücher mit und ohne Tupfen Verpacken sie sich sorgsam ein. Die Sache ist durchaus bedenklich, Wie man hier leider, leider sieht. Und auch die Kinder scheinen kränklich Und von erkältetem Gemüt. Oh, schont euch, hütet euch zu hupfen Und bleibt im Neste weich gewiegt, Dass ihr zum Rabenschnabelschnupfen Nicht auch das Krallenrheuma kriegt!
Text Authorship:
- by Manfred Kyber (1880 - 1933) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Gary Bachlund (b. 1947), "Rabenschabelschnupfen", 2011 [medium voice and piano], from Zwölf Kinder-lieder für Erwachsene, no. 3 [ sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Gary Bachlund) , "Ravens' beaks' sniffles", written 2011, copyright © 2011, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2011-12-29
Line count: 12
Word count: 65