Texts by M. Kyber set in Art Songs and Choral Works

§ Author §

Manfred Kyber (1880 - 1933)

Text Collections:

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Abendlied (Der Abend kommt, der Tag ist aus) - G. Bachlund
Auf zerrissnen Saiten klagt der Winterwind - W. Hess
Dämmerung (Auf zerrissnen Saiten klagt der Winterwind) - W. Hess
Das andere Ufer (Einmal wird ein Ende) - E. Emmerich, W. Hess
Das verlorene Lied (Ich kenne ein Lied von holdem Klang) (from Märchen) - R. Spring
Der Abend kommt, der Tag ist aus - G. Bachlund
Die Raben haben Schnabelschnupfen ENG - G. Bachlund
Du, der Sterne ohne Ende/ flammen läßt am Firmament (from Stilles Land) - H. Fleischer (Lichtgebet) [x]
Einmal wird ein Ende - E. Emmerich, W. Hess (Das andere Ufer)
Es kam ein Nachen gefahren (from Der Schmied vom Eiland) - W. Hess (In der Föhrde)
Es singen süße Sagen (from Der Schmied vom Eiland) - W. Hess
Guck, wie heimlich, guck, wie leise (from Der Schmied vom Eiland - Kindergedichte) - W. Hess (Weihnacht)
Ich kenne ein Lied von holdem Klang (from Märchen) - R. Spring
Im Kloster St. Marienneck () - W. Freymann [x]
In der Föhrde (Es kam ein Nachen gefahren) (from Der Schmied vom Eiland) - W. Hess
Klein Maryke ist einmal (from Der Schmied vom Eiland - Mädchenlieder) - W. Hess, E. Wintzer (Klein Maryke)
Klein Maryke (Klein Maryke ist einmal) (from Der Schmied vom Eiland - Mädchenlieder) - W. Hess, E. Wintzer
Lichtgebet (Du, der Sterne ohne Ende/ flammen läßt am Firmament) (from Stilles Land) - H. Fleischer [x]
Little ravens have caught colds in their beaks (Ravens' beaks' sniffles) -
Mädchengarten (Rosen stehn im Mädchengarten) (from Der Schmied vom Eiland - Mädchenlieder) - W. Hess
Meditation II (Nimm einen Sonnenblumenkern und pflanze) (from Genius Astri)
Motto (Wer mit den Augen der Andacht geschaut) (from Die drei Lichter der kleinen Veronika. Roman einer Kinderseele in dieser und jener Welt)
Nimm einen Sonnenblumenkern und pflanze (from Genius Astri) (Meditation II) -
Nun ging der Tag wie alle Tage (from Der Schmied vom Eiland) - W. Hess
Nun ging der Tag (Nun ging der Tag wie alle Tage) (from Der Schmied vom Eiland) - W. Hess
Rabenschabelschnupfen (Die Raben haben Schnabelschnupfen) - G. Bachlund ENG
Ravens' beaks' sniffles (Little ravens have caught colds in their beaks)
Ringlied (Wohl einen Ring von rotem Gold) (from Der Schmied vom Eiland) - H. Avril ENG
Rosen stehn im Mädchengarten (from Der Schmied vom Eiland - Mädchenlieder) - W. Hess (Mädchengarten)
Sommernacht () (from Stilles Land) - W. Hess [x]
Weihnacht (Guck, wie heimlich, guck, wie leise) (from Der Schmied vom Eiland - Kindergedichte) - W. Hess
Wenn du mich liebst — dann mag die Erde sterben (from Der Schmied vom Eiland) - W. Hess
Wenn du mich liebst (Wenn du mich liebst — dann mag die Erde sterben) (from Der Schmied vom Eiland) - W. Hess
Wer mit den Augen der Andacht geschaut (from Die drei Lichter der kleinen Veronika. Roman einer Kinderseele in dieser und jener Welt) (Motto) -
Widmung (Es singen süße Sagen) (from Der Schmied vom Eiland) - W. Hess
Wohl einen Ring von rotem Gold (from Der Schmied vom Eiland) ENG - H. Avril (Ringlied)

Last update: 2025-02-10 18:21:11