by Georg Trakl (1887 - 1914)
An Novalis (2. Fassung)
Language: German (Deutsch)
Chosen for Diff
In dunkler Erde ruht der heilige Fremdling In zarter Knospe Wuchs dem Jüngling der göttliche Geist, Das trunkene Saitenspiel Und verstummte in rosiger Blüte.
Text Authorship:
- by Georg Trakl (1887 - 1914), "An Novalis (2. Fassung)" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Wilhelm Killmayer (1927 - 2017), "An Novalis (2. Fassung)", 1993 [tenor and piano], from Trakl-Lieder I, no. 1, Mainz, Schott [ sung text checked 1 time]
Another version of this text exists in the database.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Bertram Kottmann) , copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
- FRE French (Français) (Pierre Mathé) , "À Novalis (version 2)", copyright © 2019, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2016-06-20
Line count: 5
Word count: 24