I vostri figli non sono i vostri figli.
Sono figli e figlie della brama che in sé stessa ha la Vita.
Non da voi vengono, ma per mezzo vostro.
E anche se stanno con voi, non vi appartengono.
Potete dare loro il vostro amore ma non i vostri pensieri.
Perché hanno i loro pensieri.
Potete ospitare i loro corpi, ma non le loro anime,
perché le loro anime abitano le case di domani,
che non vi è dato visitare, neanche nei sogni.
Potete sforzarvi di assomigliare loro,
ma non pretendere di renderli simili a voi.
Perché la vita non procede a ritroso né indugia sul passato.
Voi siete l'arco dal quale i vostri figli,
come frecce viventi, sono scagliati lontano.
L'arciere osserva il bersaglio sulla traiettoria dell'infinito
e con tutta la sua forza vi tende,
affinché le sue frecce vadano veloci e lontane.
Lasciatevi tendere con gioia nelle mani dell'arciere,
perché come egli ama il volo della freccia,
così ama pure la fermezza dell'arco.

L'amore non dà niente tranne se stesso e non prende niente se non da se stesso.
L'amore non possiede né vuole essere posseduto,
perché l'amore basta all'amore.