LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,206)
  • Text Authors (19,692)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Georg Scheurlin (1802 - 1872) and sometimes misattributed to Adolf Mitzenius

Ständchen
Language: German (Deutsch) 
Wach auf, wach auf, du liebe Maid!   
Und hörst du nicht des Freundes Lied, 
Das durch die Stille im Geleit 
Der sehnenden Akkorde zieht? 
Die Sterne schaaren sich zu Hauf, 
Daß küssend dich ihr Strahl berühre; 
O laß mich nicht vor deiner Thüre 
Vergeßen flehn:  wach auf, wach auf!  

Wach auf, wach auf, du schönes Kind, 
Und fühlst du nicht auf weichem Pfühl, 
Wie süßen Zaubers dich umspinnt 
Der Schein des Mondes lind und kühl? 
Die Wolken auch, im leisen Lauf 
Beschauen dich mit sel'gem Blicke, 
Indeß ich süße Seufzer schicke 
Zu deinem Ohr:  wach auf, wach auf!  

Wach auf, du meiner Seele Traum! 
Im Laube tönt des Sprossers Schlag, 
Bald lüftet an der Berge Saum 
Den Schleier auch der junge Tag. 
Die Laute noch zu dir hinauf 
Entsendet zärtlich ihre Weise: 
Und horch, dein Fenster regt sich leise,  --  
Mein süßes Lieb wacht auf, wacht auf!

Confirmed with Georg Scheurlin, Heideblumen, Heidelberg: Karl Winter, 1858. Appears in Wilde Rosen, pages 156 - 157. Note: at least two catalogs of vocal music erroneously indicate Mitzenius as the author of the sung text.


Text Authorship:

  • by Georg Scheurlin (1802 - 1872), "Ständchen", appears in Heideblumen: Gedichte, in Wilde Rosen [author's text checked 2 times against a primary source]
  • sometimes misattributed to Adolf Mitzenius

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Adolph Kugler (1848 - 1931), "Ständchen", op. 2 (Zwei Gedichte für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1, published 1875 [ voice and piano ], Offenbach, André  [sung text not yet checked]
  • by Louis Schlösser (1800 - 1886), "Ständchen", op. 58 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1875 [ voice and piano ], Wien, Schreiber [sung text not yet checked]

Research team for this page: Bertram Kottmann , Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2019-12-02
Line count: 24
Word count: 146

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris