by Sándor Petőfi (1823 - 1849)
Translation by Anonymous / Unidentified Author
Sel'ge Nacht
Language: German (Deutsch) after the Hungarian (Magyar)
O sel'ge Nacht
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author
Based on:
- a text in Hungarian (Magyar) by Sándor Petőfi (1823 - 1849), "Boldog éjjel..."
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ludwig Bunger , "Sel'ge Nacht", op. 11 no. 5, published 1887 [tenor and piano], from Liederkranz aus Alex. Petöfi's lyrischen Dichtungen. Sechs Lieder für Tenor mit Pianofortebleitung, no. 5, Pressburg, Heckenast
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Karl Maria Kertbeny (1824 - 1882) , "Selige Nacht", written 1844, appears in Lieder aus der Fremde: In Beiträgen von Friedrich Bodenstedt, Adolf Elissen, Ferdinand Freiligrath, usw., first published 1857 ; composed by Robert Franz, Johannes Schulze.
This page was added to the website: 2013-07-01