Ewig ewig ewig braust das Meer . . .
Und wir lagen in festverschlossenem Haus
lachend geschmiegt Brust an Brust,
dachten nicht mehr an das Meer,
das ewig ewig ewig braust.
Und lachend geschmiegt schliefen wir ein.
Da in der Nacht weckt mich das Weib
zitternd mit aufgerissenem Aug':
"Mann, Mann, siehst dudas Schiff,
das kämpfende Schiff auf brausendem Meer?"
Wir stoßen den Laden auf --
Das Meer . . .
Ewig ewig ewig braust das Meer.
Available sung texts: (what is this?)
• L. Vycpálek
View text with all available footnotes
Confirmed with Alfred Mombert, Tag und Nacht. Gedichte, Heidelberg: Verlag von J. Hörning, 1894, page 89
Text Authorship:
Go to the general view
Research team for this page: Sharon Krebs
[Senior Associate Editor], Harry Joelson
This text was added to the website: 2007-09-22
Line count: 13
Word count: 84
Eternally eternally eternally roars the sea. . .
And we lay in the tightly-locked-up house
laughingly nestled breast to breast,
no longer thinking of the sea
that roars eternally eternally eternally.
And laughingly nestled we fell asleep.
In the night my wife wakes me,
trembling, with wide-open eyes:
"Husband, husband, do you see the ship,
the struggling ship upon the roaring sea?"
We push open the shutters --
The sea . . .
Eternally eternally eternally roars the sea.
Available sung text translations: ← What is this?
• L. Vycpálek