La tua crudeltà si accompagni a saggezza; non opprimere
la mia muta pazienza con un eccessivo disprezzo
al punto che  il dolore mi  spinga a parlare  e a esprimere
la misura  della pena che a causa tua sopporto.
Se posso darti un consiglio, meglio per te sarebbe,
pur se non mi ami, che tu fingessi il tuo amore;
come fa un medico  che parla di guarigione,
perché ne ha pietà, a un malato che muore.
Perché, se non avessi più speranze, folle potrei diventare
e, nella mia pazzia, di te potrei parlar male
e questo mondo si è fatto perverso fino al punto
che le calunnie più pazze sono credute vere.
Perché ciò non avvenga, e tu non sia diffamata,
tieni fermo il tuo sguardo anche se il tuo cuore muta.