Altissimo, onnipotente, buon Signore,
Tu sei la laude, la gloria, l'onore ed ogni benedizione.
a Te solo, Altissimo, si confanno,
E nessun uomo è degno di menzionarti,
è degno di menzionarti.
Laudato sia, mio Signore, per sora nostra madre terra,
La quale sostieni e governi
E produce frutti diversi e fiori con colori ed erba.
Laudato sia, mio Signore, per sora aqua,
La quale è molto utile ed umile, e preziosa e casta.
Laudato sia, mio Signore, per sora aqua,
La quale è preziosa, e casta e preziosa.
Laudato sia, mio Signore, per frate vento
E per l'aere, le nuvole il sereno ed ogni tempo,
Per il quale alle Tue creature dai sostenimento, sostenimento.
Laudato sia, mio Signore, per frate fuoco,
Con il quale il lumini la notte,
Ed ello è bello, giocondo, robusto, e forte.
Laudato sia, mio Signore, per sora nostra morte corporale,
Dalla quale nessun uomo vivente puo scappare:
Guai a quelli che morranno nelle peccate mortali;
Beati quelli che si troveranno nelle Tue santissime volontà,
Che la seconda morte non farà male,
Che la seconda morte non farà male.
Altissimo, onnipotente,
Laudato sia, mio Signore, per quelli che perdonano per il Tuo amore
E sostengono infermità e tribulazioni;
Beati quelli che sosterrano in pace,
Che da Te, Altissimo mio Signore, saranno coronati, saranno coronati.
Laudato sia, mio Signore, per sora luna e le stelle,
In cielo le hai formate chiare, preziose e belle,
In cielo le hai formate chiare, preziose e belle.
Laudato sia, mio Signore, con tutte le tue creature,
Specialmente messer lo frate sole,
Il quale dà giorno e ci illumina;
Ed ello è bello e radiante con grande splendore,
Di Te, Altissimo, porta significazione.
Laudate e benedite, mio Signore, e ringraziatelo,
E servitelo con grande umilità.
Laudate e benedite, mio Signore, e ringraziatelo,
E servitelo con grande umilità.