LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Drei Lieder für hohe Stimme mit Pianofortebegleitung , opus 33

by Carl Schiller (flourished 1861-1885)

1. Wie schön bist du  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Wie gerne dir zu Füßen
    Sing ich mein tiefstes Lied,
Indes das heil'ge Abendgold
    Durchs Bogenfenster sieht.
Im Takte wogt dein schönes Haupt,
    Dein Herz hört stille zu,
Ich aber falte die Hände
    Und singe: Wie schön bist du!

Wie gerne dir zu Füßen
    Schau' ich in dein Gesicht!
Wie Mitleid bebt es drüber hin;
    Dein Mitleid will ich nicht!
Ich weiß es wohl, du spielst mit mir,
    Und dennoch sonder Ruh'
Lieg' ich vor dir und singe,
    Singe: Wie schön bist du!

Wie gerne dir zu Füßen
    Stürb' ich in stummer Qual!
Doch lieber möcht ich springen empor
    Und küssen dich tausendmal,
Möcht' küssen dich, ja küssen dich
    Einen Tag lang immerzu
Und sinken hin und sterben
    Und singen: Wie schön bist du!

Text Authorship:

  • by Moritz, Graf von Strachwitz (1822 - 1847), "Wie gerne Dir zu Füssen"

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English [singable] (Anonymous/Unidentified Artist) , "How fair art thou!"

2. Für Dich  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
[Ich lieb' Dich heiß, wie ich auf]1 Erden
Noch nimmermehr ein Weib geliebt,
Und nimmer kann mir Frieden werden,
Wenn nicht Dein Herz mir Frieden gibt.
Darf ich auf Deine Liebe hoffen?
Ist mein Dein Herz? O Liebste, sprich!
Des Himmels Pforten sprengt' ich offen
        Für Dich!

Dein Bildnis schaut in meine Träume,
Wenn leis die Nacht den Schleier webt,
Wenn durch des Aethers blaue Räume
Die Legion der Sterne schwebt.
Dein Bildnis seh' ich mich umschweben
Auch dann noch, wenn die Nacht verstrich. --
Mein ganzes Sein, mein ganzes Leben
        Für Dich!

Text Authorship:

  • by (Friedrich) Emil Rittershaus (1834 - 1897), "Für Dich!", appears in Neue Gedichte , in Liebe

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)
1 Schiller: "Dich lieb' ich heiß, wie ich auf"; further changes may exist not noted above; Langaard: "Dich lieb' ich heiß, wie auf"

3. Glaube, Liebe, Hoffnung  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Ich glaub' an Dich! Ob tausend Riefen:
Ein Sturm der Liebe Bau zerschlägt,
Ich weiß, in Deines Busen Tiefen
Hat sich mein Bildnis eingeprägt.
Den Glauben wahr' ich, dass ihn raube
Kein Zweifel mir bei Tag und Nacht.
Ich glaub' an Dich, und dieser Glaube
Hat selig mich und froh gemacht!

Ich liebe Dich! Du hast's empfunden,
Wenn liebend Dich mein Arm umfing,
Wenn in der Liebe Weihestunden
Mein Mund an Deinen Lippen hing.
Dein glutentflammtes Herz, ich preis' es!
Es gab dem meinen Himmelsruh'.
Ich hab' Dich lieb, und keiner weiß es,
Wie teuer meinem Herzen Du!

Ich hoff' auf Dich! Mein ganzes Hoffen
Hab' ich auf Dich, auf Dich gebaut!
Mein Auge sieht den Himmel offen,
Wenn's Dir, mein Kind, in's Auge schaut.
Es kommt ein Tag, da wirst Du werden
Auf ewig mein, auf ewig mein,
Und Beide wollen wir auf Erden
Im Arm der Liebe selig sein!

Text Authorship:

  • by (Friedrich) Emil Rittershaus (1834 - 1897), "Glaube, Liebe, Hoffnung", appears in Neue Gedichte , in Liebe

See other settings of this text.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris