LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Drei geistliche Gesänge für gemischten Chor , opus 50

by Ernst Paul Flügel (1844 - 1912)

1. Selig sind, die reinen Herzens sind

Language: German (Deutsch) 
Selig sind, die reines Herzens sind
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Ludwig Karl Vanselow (1877 - 1959)

See other settings of this text.

2. Trauungsgesang  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
   Wo zwei oder drei versammelt sind in
   meinem Namen, da bin ich mitten unter ihnen.
   --Matth. 18, 20.

Zwei Hände wollen heute sich
An heil'ger Stätte fassen,
Sich halten treu und inniglich
Und nimmermehr sich lassen;
Doch festzuziehn solch Liebesband,
Soll helfen eine andre Hand,
    Soll Gottes Hand zum Segen
    Sich auf die euren legen!

Zwei Zungen wollen heut ein Wort,
Ein heilig Ja sich geben;
Das kurze Wort, o kling' es fort
Durchs ganze lange Leben!
Doch dass dies Ja gesegnet sei,
Ertöne noch ein Ja dabei,
    Erschall' aus Gottes Munde
    Das ja zu euren Bunde!

Zwei Herzen brennen fröhlich heut
In Einer Liebe Flammen
Und halten fest in Leid und Freud
Von heute an zusammen,
Doch dass da bleibe Herz an Herz,
So haltet fleißig himmelwärts
    Zum Vaterherzen droben
    Die eurigen erhoben!

Zwei Namen wollen heute gern
In einen sich verschlingen,
Den ihren will dem Eheherrn
Die Braut zum Opfer bringen,
Doch soll der Bund gesegnet sein,
So klinge noch ein Name drein,
    So kling' in Gottes Namen 
    Zu eurem Ja das Amen.

Zwei Häuser blicken lieb und traut
Aufs neugeschmückte dritte;
Der Eltern Segen hats gebaut
Den Liebenden zur Hütte;
Wie glänzt das Hüttchen schmuck und neu!
Doch dass da gut zu wohnen sei,
    Lasst fleißig euch die Glocken
    Zum Hause Gottes locken!

So zieht zu Zwei'n ins Gotteshaus,
Die Freunde zum Geleite!
So kommt vereint vom Herrn heraus,
Er selbst an eurer Seite!
Zieht fröhlich ein zur eignen Tür,
Bleibt eins in Liebe für und für,
    Und Gott in eurer Mitte
    Sei selbst im Bund der Dritte!

Text Authorship:

  • by Karl Friedrich von Gerok (1815 - 1890), "Am Hochzeitmorgen", written 1862, appears in Palmblätter, in Heilige Zeiten

Go to the general single-text view

3. Unter tausend frohen Stunden  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Unter tausend frohen Stunden,
So im Leben ich gefunden,
Blieb nur eine mir getreu;
Eine, wo in tausend Schmerzen
Ich erfuhr in meinem Herzen,
Wer für uns gestorben sey.

Meine Welt war mir zerbrochen,
Wie von einem Wurm gestochen
Welkte Herz und Blüthe mir;
Meines Lebens ganze Habe,
Jeder Wunsch lag mir im Grabe,
Und zur Qual war ich noch hier.

Da ich so im stillen krankte,
Ewig weint' und wegverlangte,
Und nur blieb vor Angst und Wahn:
Ward mir plötzlich, wie von oben
Weg des Grabes Stein gehoben,
Und mein Innres aufgetan.

Wen ich sah, und wen an seiner
Hand erblickte, frage Keiner,
Ewig werd' ich dieß nur sehn;
Und von allen Lebensstunden
Wird nur die, wie meine Wunden
Ewig heiter, offen stehn.

Text Authorship:

  • by Friedrich von Hardenberg (1772 - 1801), as Novalis, no title, appears in Geistliche Lieder, no. 4

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (George MacDonald) , "Spiritual Songs, number 4", appears in Rampolli: Growths from a Long Planted Root. Being Translations, New and Old, Chiefly from the German, first published 1897

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris