Zwölf zweistimmige Lieder für Sopran und Alt (Chor- oder Solostimmen) mit Pianoforte , opus 58

by (Carl or Caspar) Joseph Brambach (1833 - 1902)

1. Waldabend

Language: German (Deutsch) 
In allen Bäumen kein Vöglein mehr
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

2. Waldveilchen

Language: German (Deutsch) 
Wie stehst du so im Gras versteckt
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

3. Waldrast

Language: German (Deutsch) 
Waldrast im Moose
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

See other settings of this text.

4. An die Nachtigall

Language: German (Deutsch) 
O, auf deinem Rosenthron
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

5. Frühmorgens

Language: German (Deutsch) 

Subtitle: Pastorale

Frühmorgens wenn die Lerchen steigen
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

6. Waldpfad

Language: German (Deutsch) 
Zwischen Büschen führt der Pfad
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

7. Frühlingswanderung

Language: German (Deutsch) 
Hoch aus blauender Luft Gebiet
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

8. Märzlied  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
  Über die Haide bin ich gegangen,
Stürmisch wehte der Märzenwind,
Aber ein Blümlein fand ich prangen,
Ein gar liebliches Frühlingskind.

  Weiße Glöckchen so duftigmilde
Haben mich sinnig angelacht;
Ach, wer hat an öde Gefilde,
Wer an den Märzenwind gedacht!

  Sprich mir nicht von Weh und Winden,
Die so stürmisch im Leben weh'n!
Willst du suchen, so wirst du finden
Lieblichblühende Blumen steh'n!

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "Song for the month of March", copyright © 2020, (re)printed on this website with kind permission

Confirmed with Franz Alfred Muth, Waldblumen, Dritte, durchaus ausgewählte und reich vermehrte Auflage, Paderborn: Druck und Verlag von Ferdinand Schöningh, 1885, page 10.


9. Kling, Klang, Gloria

Language: German (Deutsch) 
Nun blühen die ersten Rosen
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

10. Waldeinsamkeit

Language: German (Deutsch) 
Über mir vollgrün Gezweig
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

11. Herr Winter  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
  Laß dir deinen Pelzrock fegen
Von dem garstig kalten Schnee;
Märzenwind und Märzenregen, 
Kommt heran für Schnee und Weh!

  Lang hängt dir der Eisbart nieder,
Gräulichalter Winter du!
Zeit zum Schneiden ist es wieder,
Ei, er hängt ja bis zum Schuh'!

  "Ach, wer schlägt mich, warte!" knurrend
Dreht der Winter sich herum,
Doch vom Spinnrad surrend, schnurrend
Ward der Kopf ihm gar zu dumm.

  Mit der Rose, leise, lose
Schlägt der Frühling lachend ihn;
Und vor Veilchen und vor Rose
Muß er schnellen Laufes flieh'n.

  Kinder lachen, Alte lachen,
Voller Lust und Jugendscherz --
Wer noch weint, soll eilig machen,
Denn sonst lacht sogar der Schmerz.

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "Sir Winter", copyright © 2020, (re)printed on this website with kind permission

Confirmed with Franz Alfred Muth, Waldblumen, Dritte, durchaus ausgewählte und reich vermehrte Auflage, Paderborn: Druck und Verlag von Ferdinand Schöningh, 1885, pages 12-13.


12. Abschied vom Walde

Language: German (Deutsch) 
Ade, ade, du grüner Wald
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view