LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Vier Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte , opus 22

by Hermann Erler

1. Sonnenuntergang

Language: German (Deutsch) 
Wo bist du? Wo?
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

2. Wiegenlied einer alten Magd  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Ich thät mich einst vermiethen
  Zu Sanct Marie 
    In den Himmel hinein; 
Ich wollt' ihr helfen wiegen
  Das liebe Kind,
    Ihr Jesulein.
Da ward ich ausgehoben
  In den goldigen Saal
    Voll Engelein;
Die thäten alle loben
  In dem ewigen Strahl
    Maria rein.
Maria kam und führte 
  Mich an der Hand
    In's Kämmerlein;
Im Kämmerlein, da, siehe, 
  Stand an der Wand 
    Ein Wiegelein; 
Darinne sah' ich liegen 
  Das liebe Kind,
    Das Jesulein;
Da fing ich an zu wiegen 
  Mit der Hand so lind 
    Und sang darein: 
    "Schlaf lieblich ein,
    Schlaf lieblich ein,
Schlaf allerliebstes Jesulein,
  Schlaf' süß und selig ein!"

Text Authorship:

  • by Georg Friedrich Daumer (1800 - 1875), "Wiegenlied einer alten Magd", appears in Marianische Legenden und Gedichte, Münster, Verlag der Aschendorff'schen Buchhandlung, p. 152, first published 1859

See other settings of this text.

3. Das Rosenblatt  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
[Auf einem]1 jungen Rosenblatt
Mein Liebster mir geblasen hat
Wohl eine Melodei. 
Es [gab]2 mir [Dinge viele]3 kund,
Das Rosenblatt am roten Mund,
Und war kein Wort dabei.

Und als das Blatt zerblasen war,
Da gab ich meinen Mund ihm dar
Und küßt an ihm mich satt. 
Und viel mehr Dinge that noch kund
Der rote Mund am roten Mund,
[Selbst]4 als das Rosenblatt.

Text Authorship:

  • by Otto Julius Bierbaum (1865 - 1910), title 1: "Mädchenlied", title 2: "Mädchenlied", appears in Irrgarten der Liebe. Verliebte, launenhafte und moralische Lieder, Gedichte und Sprüche aus den Jahren 1885 bis 1900, in Lieder, first published 1901

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "Maiden's song", copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission
  • FRE French (Français) (Pierre Mathé) , "Chanson de fille", copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission

View original text (without footnotes)
1 Dieren: "An einem"
2 Kunsemüller: "tat"
3 Marek: "viele Dinge"
4 Dieren, Thuille: "Noch viel mehr selbst"

4. Eheglück

Language: German (Deutsch) 
Nichts weiss ich heiliger
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris