LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,450)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Sieben Lieder nach verschiedenen Dichtern , opus 19

by Gottfried von Einem (1918 - 1996)

1. Und wie manche Nacht
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Und wie manche Nacht
bin ich aufgewacht,
lag so hell der Mond auf Bett und Schrein!
Sah ins Tal hinaus,
traumhell stand dein Haus,
tiefer träumend schlief ich wieder ein.

Text Authorship:

  • by Hans Carossa (1878 - 1956)

See other settings of this text.

Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.

2. Erste Blume
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Erste Blume, aus Dunkel und Erde
wie ich für ein Weilchen gehoben ans Licht:
ein Bruder senkt mit ergriffener Gebärde
zu dir hernieder sein Menschengesicht.

Bist eine Sehnsucht, bist ein Leben,
glück- und schmerzdurchzittert wie ich:
Kannst auch du mir die Hand nicht geben,
ich beug' mich nieder und küsse dich!

Text Authorship:

  • by Josef Weinheber (1892 - 1945)

Go to the general single-text view

3. Liebeslied
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Weil nun die Nacht kommt bleib' ich bei dir.
Was ich dir sein kann gebe ich dir!
Frage mich niemals woher wohin -
nimm meine Liebe, nimm mich ganz hin!
Sei eine Nachtlang zärtlich zu mir,
Denn eine Nacht nur bleib' ich bei dir.

Text Authorship:

  • by Wolfgang Borchert (1921 - 1947)

Go to the general single-text view

4. Finsternisse fallen dichter
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Finsternisse fallen dichter 
auf Gebirg und Stadt und Tal.
Doch schon flimmern kleine Lichter
tief aus den Fenstern ohne Zahl.

Immer klarer, immer milder,
längs des Stroms gebognem Lauf
blinken irdische Sternenbilder
nun zu himmlischen hinauf.

Text Authorship:

  • by Hans Carossa (1878 - 1956)

Go to the general single-text view

Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.

5. Auf dem Nachhauseweg 1945
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Die Apfelblüten tun sich langsam zu
beim Abendvers der süßen Vogelkehle.
Die Frösche sammeln sich am Fuß des Stegs.
Die Biene summt den Tag zur Ruh --
Nur meine Seele 
ist noch unterwegs.

Die Straße sehnt sich nach der nahen Stadt,
wo in der Nacht das Leben weiterglimmt,
weil hier noch Herzen schlagen.
Wer jetzt noch kein Zuhause hat,
wenn ihn die Nacht gefangen nimmt,
der muß noch lange fragen:

Warum die Blumen leidlos sind -
warum die Vögel niemals weinen -
und ob der Mond auch wohl so müde ist
und dann erbarmt sich leis 
ein Wind des einen, 
bis er im Schlaf die Welt vergißt.

Text Authorship:

  • by Wolfgang Borchert (1921 - 1947)

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • CHI Chinese (中文) [singable] (Dr Huaixing Wang) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission

6. Verzweiflung
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Der Mond, der dort am Himmel steht,
ist bleich wie mein Gesicht
und wie mein Mund, der zitternd fleht,
daß diese Nacht zu Ende geht;
doch solche Nächte enden nicht.

Es ist die groß Einsamkeit,
die diese Nacht erfüllt,
in der das bleiche Schweigen schreit
und wilde Hoffnungslosigkeit
stumm in das tiefe Dunkel brüllt.

Und diese Nächte enden nicht
mit eines Tags Beginn.
Ihr Schatten dunkelt jedes Licht
und ihre Düsternis zerbricht
des Daseins wahrgeglaubten Sinn.

Text Authorship:

  • by Felix Hubalek (1908 - 1958)

Go to the general single-text view

Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.

7. Weit aus den Wäldern
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Weit aus den Wäldern
 [ ... ]

Text Authorship:

  • by Walter Bollmann , copyright ©

Go to the general single-text view

This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris