LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,217)
  • Text Authors (19,696)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

[Vier] Lieder und Gesänge für eine Singstimme & Klavier , opus 14

by Victor Herbert (1859 - 1924)

1. Frühlingslied
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Mir Frühlingsglanz in Blüthenschnee
erdämmert das Thal hervor,
im Walde wandeln Hirsch und Reh
im Morgenne belflor!

Es winkt am hellen Himmelssaum
das Frühroth schon von fern,
es schwindet wie ei Mainachttraum,
der holde Morgenstern!

Und Lerche singt und Nachtigall
von Liebe und seeliger Zeit,
sie wissens wohl, sie wissens all’
ich lieb’ dich, du herrliche Maid!

Der Sonne Gluth küsst von der Hoh’
und kleidet wie mit Gold
den stillen aber tiefen See,
als wär’s ihr Liebchen hold!

Ein leiser Wind zieht durch den Hain
das Fruhroth schon von fern,
und säuselt in ihr Kämmerlein
ein Lied von Liebesweh!

Der Bäume Kronen neigen sich,
ein Echo erhallt in die Weit;
es klingt so wonne inniglich
ich lieb’ dich, du herrliche Maid! 

Text Authorship:

  • possibly by Gustav Kastropp (1844 - 1925)

Go to the general single-text view

2. Ich liebe dich
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Wie so verwandelt fühl’ ich mich
welch eine Lust ist über mich gekommen
seit ich das süsse Wort von ihm vernommen,
das süsse Wort, ich liebe dich.

Die Ruh aus meinem Herzen wich,
doch ruf ’ ich nicht zurück den stillen Frieden,
unendlich höhres Gluck hat mir beschieden
das süssen Wort, ich liebe dich.

In seinem Banne hält es mich
gefesselt stark mit unlösbaren Schwingen
und ewig wird’s in meinem Herzen klingen
das süsse Wort, ich liebe dich.

Text Authorship:

  • by Joseph Siegel

Go to the general single-text view

3. Ständchen
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Traute Laute, lass ertönen
süsse Grüsse, lass ertönen
süsse Grüsse meiner Schönen.
Hoch in blauen, Himmels auen
leise zieht das Sternenheer,
durch die Lüfte wehen Düfte
aus des Gartens Blumenmeer
aus des Gartens Blumenmeer.
Traute Laute, lass ertönen
süsse Grüsse, lass ertönen
süsse Grüsse meiner Schönen.
La la la la, etc.

Traute Laute, lass ertönen
süsse Grüsse, lass ertönen
süsse Grüsse meiner Schönen.
Flüstre linde meinem Kinde
ihres Treuen Namen zu
dann verklingen lass’ dein Singen
und Süssliebchen schlaft in Ruh,
und Süssliebchen schlaft in Ruh.
Traute Laute, lass ertönen
süsse Grüsse, lass ertönen
süsse Grüsse meiner Schönen.
La la la la, etc. 

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

4. Das Geheimniss  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Heckenröslein, über Nacht 
Seid ihr aufgegangen,
Schaut mich freundlich an und lacht 
Mit verschämten Wangen.
Ein Geheimniss, wie man spricht, 
Wisst ihr zu bewahren; 
Heckenröslein, plaudert nicht,
Sollt etwas erfahren.
   Still, still! 
Ich bin ein thöricht Mädel
Und weiss nicht, was ich will.

Kater hast dich scheu versteckt,
Hör' dich ängstlich schreien.
Dass du von der Milch geleckt
Will ich heut verzeihen.
Krieche aus dem Winkel vor,
Schrecken aller Katzen.
Komm' ich sag' dir was in's Ohr,
Aber darfst nicht kratzen.
   Still, still! 
Ich bin ein thöricht Mädel
Und weiss nicht, was ich will.

Schwalbe, komm aus deinem Bau,
Will dir was erzählen,
Aber deiner Schwalbenfrau 
Musst du es verhehlen.
Mein Geheimniss würde bald
Aller Welt zu eigen,
Denn die Frauen jung und alt 
Wissen nicht zu schweigen.
   Still, still! 
Ich bin ein thöricht Mädel 
Und weiss nicht was ich will. 

Text Authorship:

  • by Rudolph Baumbach (1840 - 1905), "Das Geheimniss", appears in Von der Landstrasse. Lieder., first published 1882

See other settings of this text.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris