Frau Sonne, Frau Sonne, Am Himmel herauf! Allleben und Wonne Erwecke dein Lauf! Daß Jeder sich rühre, Soviel er vermag, Erleuchte und führe Und segne den Tag! Ihr Schläfer, erwachet! Der Nebel verraucht, Der Ost ist entfachet, In Gluthen getaucht. Schon glänzen die Gipfel, Weit schimmert das Thal, Es rothet die Wipfel Der blitzende Strahl. Trennt euch, die verborgen In Minne vereint, Daß euch nicht der Morgen Ins Kämmerlein scheint. Und blinzelt und senket Die Wimper und lacht, Schweigt stille und denket Der seligen Nacht. Wohlauf nun, Gesellen, Zum Jagen hinaus! Es duftet im Hellen Wie blumiger Strauß. Ein Trunk aus dem Kühlen, Dann fröhlich zu Holz! Das Leben zu fühlen, Ist Waidmannes Stolz!
Vier Lieder aus dem Wilden Jäger, von Jul. Wolff, für vierstimmigen Männerchor
by Eduard Geitsch
1. Morgenruf [sung text not yet checked]
Authorship:
- by Julius Wolff (1834 - 1910), "Die Hirschjagd", appears in Der wilde Jäger: Eine Waidmannsmär [author's text checked 1 time against a primary source]
See other settings of this text.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]2. Ein Jäger ging zu birschen [sung text not yet checked]
Ein Jäger ging zu birschen Durch Gras und grünen Klee, Nicht Bär, nicht Luchs und Hirschen, Ach! nur ein braunes Reh. Das hatte blaue Aeugelein, Und wild war's allerdings Und hatt' ein rothes Mündelein, Und auf zwei Füßen ging's. Das Lächeln seines Grußes, Dem Jäger lag's im Sinn, Die Fährte seines Fußes Stand ihm im Herzen drin. Wo schleichest du, mein Rehlein schlank? Wo steckst du im Verhau? Du knicktest ja in Schritt und Schrank Kein Gräschen um im Thau. So wank' ich denn und schweife, Wohin mein Herz mich führt, Ob nicht auf Such' und Streife Die Liebe dich verspürt. Dann werfe ich wie ein Geflecht Um dich die Arme rund Und geb' den Fang nach Jägerrecht Dir auf den Rosenmund.
Authorship:
- by Julius Wolff (1834 - 1910), no title, appears in Der wilde Jäger: Eine Waidmannsmär, first published 1877 [author's text checked 1 time against a primary source]
See other settings of this text.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]3. Trinklied des wilden Jägers [sung text not yet checked]
Jetzt, Gutgeselln, merkt fleißig auf, Ein' Lehr will ich euch geben, Ob ihr allein sitzt, ob zu Hauf, Wein macht ein fröhlich Leben, Alt oder jung, nur fein genung, Bergunter durch die Kehle, Krug oder Glas, 's wird alles naß, Duck' unter, liebe Seele! Und aber, wenn du trinken willt, Solltu dich nit drum grämen, Was von dem Wein das Kännlein gilt, Du darfst dich sein mit schämen. Den Beutel auf! Geld macht den Kauf, Ihr sollt mir nichts verkreiden, Fort, Füchslein, spring' kliklimperling! Das mag der Wirth wohl leiden. Bei weißem Wein ein rother Mund In dunkelgrünen Lauben Ist auch nit so gar ungesund, Dürft ihr aufs Wort mir glauben. Ein Mägdelein, gewitzt und fein, Zum Liebchen auserkoren, Kein Muttersohn hat darum schon Das Himmelreich verloren. Wer weiß, wo gute Herberg sind, Der geh' voran und führe Und schneid' mir, daß ich's wieder find', Ein Spänlein aus der Thüre Ist's Mädel futsch, zur Bank hin rutsch', Wo Viertelskannen blinken, Nur festgesetzt! der Allerletzt Will saufen und nit trinken.
Authorship:
- by Julius Wolff (1834 - 1910), no title, appears in Der wilde Jäger: Eine Waidmannsmär [author's text checked 2 times against a primary source]
Confirmed with Der wilde Jäger. Eine Waidmannsmär von Julius Wolff, Zweiundzwanzigste unveränderte Auflage, Berlin, G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, 1885, pages 55-56.
Research team for this text: Emily Ezust [Administrator] , Bertram Kottmann
4. Im Grase thauts [sung text not yet checked]
Im Grase thaut's, die Blumen träumen Von ihrem bunten Honigdieb, Und oben flüstert's in den Bäumen: Schläfst du? schläfst du, mein trautes Lieb? Der Mond scheint durch den grünen Wald. Ein Aestlein wankt mit leisem Wiegen, In dunkler Blätterheimlichkeit Regt sich, ein Kosen, Schweben, Schmiegen: Dir treu, dir treu in Ewigkeit! Der Mond scheint durch den grünen Wald. Nun wird es still in Luft und Zweigen, Ein wonnig Athmen hebt die Brust, Dich küßt die Nacht mit süßem Schweigen, Ruh' aus, ruh' aus von Lieb' und Lust, Der Mond scheint durch den grünen Wald.
Authorship:
- by Julius Wolff (1834 - 1910), no title, appears in Der wilde Jäger: Eine Waidmannsmär, first published 1877 [author's text checked 1 time against a primary source]
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
Total word count: 499