20 mélodies de Mme Ugalde sur les sonnets de Adrien Dézamy

by Delphine Ugalde (1829 - 1910)

1. Le Printemps

Subtitle: Statue de Mme Léon Bertaux / Mélodie pour ténor

Language: French (Français) 
Adieu foyer ! adieu grillon !
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

2. Homère mendiant

Subtitle: Tableau de J. Lecomte du Nouÿ / Hymne pour basse

Language: French (Français) 
Au temps où sur la terre habitait le Génie
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

3. Lesbie
 (Sung text)

Subtitle: Tableau de J. Bertrand / mélodie pour mezzo-soprano

Language: French (Français) 
Pleurez, mes yeux, pleurez ! Il a perdu la vie, 
Le moineau que j'aimais, qui venait à ma voix 
Pépier sur mon cou, voltiger su mes doigts 
Et cacher dans mon sein sa tête inassouvie !
 
Il est mort, l'oiselet que ma bouche ravie 
De caressants baisers a couvert tant de fois !
Π est mort de douleur, comme un enfant des bois,
En voyant que Catulle Oubliait sa Lesbie.

Le Destin, -- ce cruel et sombre moissonneur, -- 
A fauché, d'un seul coup, mes rêves de bonheur 
Et leur témoin discret : mème sort les rassemble !

Sous le soleil d'avril éclos le même jour, 
Vous deviez succomber fatalement ensemble, 
Pauvre et cher passereau, pauvre et fragile amour !

Text Authorship:

  • by Adrien Dézamy (1844 - 1891), "Lesbie", subtitle: "Tableau de J. Bertrand"

Go to the general single-text view

Confirmed with the anthology Poésies, Académie des Muses Santones, Quatrième volume, Royan (Charente-Inférieure), 1881, page 85.


Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Grant Hicks [Guest Editor] , Joost van der Linden [Guest Editor]

4. L'Aurore

Subtitle: Tableau de J. Bertrand / mélodie pour soprano

Language: French (Français) 
S'éveillant doucement, sans bruit
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

5. Le Matin

Subtitle: Triolets champêtres pour baryton

Language: French (Français) 
Aux premiers rayons du matin
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

6. L'Ange des douleurs

Subtitle: Tableau de C. Landelle / Élévation (pour mezzo-soprano)

Language: French (Français) 
A l'heure où, dans le ciel, les divines phalanges
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

7. Zuleïka

Subtitle: Statue de P. d'Épinay / Mélodie pour ténor

Language: French (Français) 
Sous les myrtes ombreux que berce le zéphyr
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

8. Ophélia
 (Sung text)

Subtitle: Statue de E. Aizelin / Mélodie pour soprano

Language: French (Français) 
Il est, dans la prairie, un saule qui se penche
Sur le bord d'un ruisseau... C'est là qu'en poursuivant 
Ses douces visions elle venait souvent 
En guirlande tresser l'ortie et la pervenche.

Et son âme chantait, quand se rompit la branche,
Quand l'onde qui berçait son espoir décevant 
L'entraina dans ses bras, laissant au gré du vent
Parmi les nénuphars, flotter sa robe blanche

Elle est morte en cueillant des rèves des fleurs...
Oh ! dira combien a fait verser de pleurs 
Ton trépas idéal, blonde, et pâle Ophélie ! 

Hélas ! le cœur humain n'est qu'un jouet du sort ! 
Qui cherche un peu d'amour ne trouve que folie
Qui cherche le bonheur ne trouve que la mort !...

Text Authorship:

Based on:

Go to the general single-text view

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Grant Hicks [Guest Editor] , Joost van der Linden [Guest Editor]

9. Pieta

Subtitle: Tableau de W. Bouguereau / Lamento pour soprano

Language: French (Français) 
Mon fils est mort ! Seigneur, en ce moment suprême
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

10. Les Adieux

Subtitle: Tableau de A. Jourdan / Mélodie pour baryton

Language: French (Français) 
Déjà partir ? Sous la ramure
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

11. La Sulamite

Subtitle: Tableau de A. Cabanel / Chant biblique pour mezzo-soprano

Language: French (Français) 
Voici le bien aimé, je l'entends, je le vois !
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

12. Roses de Mai

Subtitle: Tableau de C. Chaplin / Mélodie pour ténor

Language: French (Français) 
Déjà la fauvette et l'abeille voltigent dans l'air embaumé
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

13. La Falaise

Subtitle: Tableau de E. Van Marche / Chant agreste pour basse

Language: French (Français) 
De bout sur la falaise un grand boeuf au poil roux
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

14. La Rêverie

Subtitle: Duo pour violoncelle et soprano

Language: French (Français) 
J'aime ta nonchalance, ô douce Rêverie
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

15. Offrande à Vénus

Subtitle: Tableau de E. Médard / Mélodie pour soprano

Language: French (Français) 
Tircis, je suis dans l'embarras
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

16. La Chanson de ma Mie

Subtitle: Mélodie pour baryton

Language: French (Français) 
Ma mie a fait une chanson
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

17. L'Esclave

Subtitle: Tableau de Mme L. de Chatillon / Chant patriotique pour baryton

Language: French (Français) 
Je te salue, Esclave en longs voiles de deuil
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

18. Romance Arabe

Subtitle: Tableau de G. Saintpierre / Duo pour baryton et mandoline

Language: French (Français) 
Vous, madame, pour qui tout voyage est un jeu
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

19. L'Oracle des champs

Subtitle: Tableau de L. Perrault / Mélodie pour soprano

Language: French (Français) 
O petite fleur dont la frêle tige
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

20. A la Source

Subtitle: Tableau de J. Aubert / Mélodie pour soprano

Language: French (Français) 
Prends pitié de moi, source solitaire
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Total word count: 227