Två kinesiska sånger

Song Cycle by Anna-Greta Rooth (1901 - 1993)

1. I den tysta natten  [sung text not yet checked]

Language: Swedish (Svenska) 
»Så ljust det glittrar framfor badden. 
Ar det val rimfrost har på marken redan . ..? 
Jag lyfter huvudet - och ser att det ar månen. 
Jag sanker pannan - och tanker på min hembygd.«

Text Authorship:

Based on:

Based on:

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

2. Ensam drickande med månen  [sung text not yet checked]

Language: Swedish (Svenska) 
Ensam tömde jag en kruka vin i vårnatten
bland blommorna. Jag hade inga dryckesbröder
– tills lyftande min bägare jag bjöd den klara månen
att komma med min skugga hit som tredje man. 
Men ack, månen kunde ju inte dricka
och min skugga hängde bara slött i hälarna på mig.
Ännu en stund skulle mina vänner stanna
och liva upp mig med sitt sällskap…
Då sjöng jag – månen inspirerade mig.
Min skugga följde tumlande bakefter.
Så länge jag kan minnas var vi goda kamrater. 
Sedan blev jag drucken och vi tappade bort varandra.
…Ack vilken vänskap varar för evigt? 
Undrande ser jag mot Vintergatan.

Text Authorship:

Based on:

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
Total word count: 138