LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,114)
  • Text Authors (19,495)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Четыре песни (Chetyre Pesni) = Four songs

by Igor Stravinsky (1882 - 1971)

1. Селезень
 (Sung text)

Language: Russian (Русский) 
Селезень, селезень,
Сиз голубчик селезень,
Хохлаты селезень!
Ты выиди, селезень, селезень,
Ты посмотри, селезень,
Где утушка твоя,
Где семеро утей.

Селезень, догоняй утку,
Молодой, догоняй утку.
Поди утушка домой.
Поди серая домой!
У те семеро утей
Осмой селезень,
Будет утушка нырять по полям,
По норям, по кустам, по избам,
По чужим селезням,
По заезжим гостям.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • from Volkslieder (Folksongs)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Jeroen Scholten

2. Сектантская
 (Sung text)

Language: Russian (Русский) 
 Ялится, метелится,
 Завыла, завыла, заметелила,
 Все пути мои дороженки
 Нелзя пройти и проехати
 К родимому батюшке,
 К моему царю небесному.
 У родимого, у родимого, у батюшки,
 Все сёстра и все братья любовние,
 Все любовние и духовние,
 Святым Богом избранние.
 Богу, Богу слава,
 Есусу Христу держава,
 Богу слава, Богу слава
 Во веки веков, аминь.
 Тебя Господи благодарим.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • from Volkslieder (Folksongs)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Jeroen Scholten

3. Гусы и лебеди
 (Sung text)

Language: Russian (Русский) 
Гусы, лебеди летили,
В чисто поле залетили,
В поле банюшку доспили.
Воробей дрова колол,
Таракан баню топил,
Мышка водушку носила,
Вошка парилася, прюшмарилася.
Бела гнида подхватила,
На рогошку повалила,
Сера блошка подскочила,
Ножку подломила
В передбанок вошку выносила.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • from Volkslieder (Folksongs)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Jeroen Scholten

4. Тилим‑бом
 (Sung text)

Language: Russian (Русский) 
Тилим-бом, тилим-бом
Загорелся козий дом.
Коза выскочила,
Глаза выпучила,
Коза хвостиком трясёт,
Помогать людей зовёт,
Котик в колокол звонит,
На пожар бежать велит.

Тилим-бом, тилим-бом,
Вы спасайте козий дом!
Бежит курится с ведром,
Заливать козий дом. 
А за нею петушок,
Золотой гребешок,
Тащит лесенку,
Поёт песенку.

Тилим-бом, тилим-бом,
Мы потушим козий дом.
Люди выскочили,
Глаза выпучили,
Бородою все трясут,
Помогать козе бегут,
Люди в колокол звонят,
За собой бежать велят.

Тилим-бом, тилим-бом,
Поливайте козий дом.
А коза с котиком котом,
С куритсей, с петухом
На траве сидят рядком,
Поют громким голоском,
Тилим-бом, тилим-бом,
Потушили козий дом.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • from Volkslieder (Folksongs)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Jeroen Scholten
Total word count: 246
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris