Evighetsträngtan : Tre sånger

Song Cycle by Moses Pergament (1893 - 1977)

1. Drömmaren
 (Sung text)

Language: Swedish (Svenska) 
"Vadan, trötte främling?" - Han svarar icke.
"Vila! Njut en svalkande dryck!" - Han vandrar
tyst förbi och stirrar alltjamnt mot ett trolöst
   vinkande fjärran.

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • FRE French (Français) (Pierre Mathé) , "Rêves", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Daryl Yoder

2. Svårmodets son
 (Sung text)

Language: Swedish (Svenska) 
Vart han går, av nattliga moln betäckes
himlen, fågeln tystnar och ängen gulnar,
källans sorl förstummas, och kalken sluter
doftande blomman.

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • FRE French (Français) (Pierre Mathé) , "Enfant de la mélancolie", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission

Note: Pergament's score has a typo on line 3, word 3: "förstumnas"

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Daryl Yoder

3. Havsnatt
 (Sung text)

Language: Swedish (Svenska) 
Sunnanvindens kårar blåsa ljumt och matt.
Blåa, tunga tårar gråter havets natt.
Sörja alla vatten sorg som ingen vet --
och den tysta natten blir till evighet.

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Daryl Yoder
Total word count: 70