Texts by F. Ruperti set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Der Himmel lacht so blau, so blau - A. Bungert, G. Falcke, E. Herrmann, R. Radecke, R. Stöckhardt
• Der Himmel lacht so blau (Der Himmel lacht so blau, so blau) - A. Bungert, E. Herrmann
• Der Himmel lacht so klar, so blau
• Die Soldatenbraut (Es hallt herauf von ferne) - W. Berger
• Die Sonne geht zur Ruh (Die Sonne geht zur Ruh') - H. Grädener, E. Herrmann, B. Randhartinger, E. Schultz
• Die Sonne geht zur Ruh' - H. Grädener, E. Herrmann, J. Lammers, B. Randhartinger, E. Schultz
• Es hallt herauf von ferne - W. Berger (Die Soldatenbraut)
• Es tönte ein voller Harfenklang (Es tönt ein voller Harfenklang) - A. Ashton CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
• Es tönte ein voller Harfenklang CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
• Es tönt ein voller Harfenklang (Es tönt ein voller Harfenklang) - J. Brahms, C. Grädener, W. Kienzl CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
• Es tönt ein voller Harfenklang CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA - A. Ashton, J. Brahms, C. Grädener, W. Kienzl
• Frühlingshoffen (Der Himmel lacht so blau, so blau) - G. Falcke
• Hinauf zu des Berges Gipfel (Hinauf zu des Berges Gipfel) - E. Herrmann
• Hinauf zu des Berges Gipfel - F. Berger, E. Herrmann
• Hinauf (Hinauf zu des Berges Gipfel) - F. Berger
• Ich stand am Flussesrand allein (Ich steh' am Flussesrand allein) - J. Brambach
• Ich stand am Flussesrand allein
• Ich steh' am Flussesrand allein (Ich steh' am Flussesrand allein) - B. von Brukenthal
• Ich steh' am Flussesrand allein - J. Brambach, B. von Brukenthal
• Im Frühling (Der Himmel lacht so blau, so blau) - R. Radecke
• Im Mondenschein (Wie Mondenschein so golden) - K. Aggházy
• Neuer Frühling (Der Himmel lacht so blau, so blau) - R. Stöckhardt
• Sehnsucht nach Ruhe (Die Sonne geht zur Ruh') - J. Lammers
• Wie Mondenschein so golden (Wie Mondenschein so golden) - B. Randhartinger
• Wie Mondenschein so golden - K. Aggházy, B. Randhartinger

Last update: 2023-02-25 14:54:05