Texts by N. Tsyganov set in Art Songs and Choral Works

§ Author §

Nikolay Grigorevich Tsyganov (1797 - 1832)

Николай Григорьевич Цыганов

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Akh, ob chem, golubka Masha = Ах, об чем, голубка Маша - A. Dyubyuk
Akh, proshli, proshli = Ах, прошли, прошли (Akh! proshli, proshli = Ах! прошли, прошли) - A. Varlamov
Akh! proshli, proshli = Ах! прошли, прошли - A. Varlamov
Begljanka = Беглянка (Karknul voron na bereze = Каркнул ворон на березе) - A. Gurilyov
Chto `eto za serdce = Что это за сердце (Chto `eto za serdce = Что это за сердце) - A. Varlamov
Chto `eto za serdce = Что это за сердце - A. Varlamov
Chto ty rano, travushka, pozheltela = Что ты рано, травушка, пожелтела (Chto ty rano, travushka, pozheltela? = Что ты рано, травушка, пожелтела?) - A. Varlamov
Chto ty rano, travushka, pozheltela? = Что ты рано, травушка, пожелтела? - A. Varlamov
Chto ty, solov'jushko = Что ты, соловьюшко (Chto ty, solov'jushko = Что ты, соловьюшко) - A. Dyubyuk
Chto ty, solov'jushko = Что ты, соловьюшко - A. Dyubyuk
Der rothe Sarafan (Nähe nicht, lieb' Mütterlein) - A. Varlamov (Text: Anonymous after Nikolay Grigorevich Tsyganov)
Golubka Masha = Голубка Маша (Akh, ob chem, golubka Masha = Ах, об чем, голубка Маша) - A. Dyubyuk
Karknul voron na bereze = Каркнул ворон на березе - A. Gurilyov
Krasnyj sarafan = Красный сарафан (,,Ne shej ty mne, matushka = ,,Не шей ты мне, матушка) - A. Varlamov GER
Molodaja molodka = Молодая молодка (Molodaja molodka = Молодая молодка) - A. Varlamov
Molodaja molodka = Молодая молодка - A. Varlamov
Nähe nicht, lieb' Mütterlein (Text: Anonymous after Nikolay Grigorevich Tsyganov) - A. Varlamov (Der rothe Sarafan)
,,Ne shej ty mne, matushka = ,,Не шей ты мне, матушка GER - A. Varlamov
Okh, bolit/ Da shchemit = Ох, болит/ Да щемит - A. Varlamov
Okh, bolit = Ох, болит (Okh, bolit/ Da shchemit = Ох, болит/ Да щемит) - A. Varlamov
Okh, bolit = Ох, болит
Smolkni, ptashka-kanarejka = Смолкни, пташка-канарейка (Smolkni, ptashka-kanarejka! = Смолкни, пташка-канарейка!) - A. Dyubyuk, A. Varlamov
Smolkni, ptashka-kanarejka! = Смолкни, пташка-канарейка! - A. Dyubyuk, A. Varlamov
Techjot rechka po pesochku = Течёт речка по песочку (Techjot rechka po pesochku = Течёт речка по песочку) - A. Dyubyuk
Techjot rechka po pesochku = Течёт речка по песочку - A. Dyubyuk
V'jotsja rechka po pesochku = Вьётся речка по песочку ( = ) - N. Dmitriev [x]

Last update: 2023-05-10 20:57:29