Texts by J. Soulary set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Œuvres poétiques en 2 volumes

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• À Éva (Je t'ai connue, Eva, pas plus haute que rien) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - Garnier
• C'est assez tourmenter la rame vagabonde (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 2. Paysages) - J. Pénavaire (En mer)
• Comme un ange noir, sur le haut clocher (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - A. Bertelin, J. Pénavaire, C. Renvoisé (Le guetteur de nuit)
• Dans mon cœur indolent, prompt à se dessécher (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - S. Hennessy (Là-bas)
• Deux cortèges se sont rencontrés à l’église (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 7. Papillons noirs) ENG - M. Crickboom, J. Duprato (Les deux cortèges)
• Dresse l'oreille, ohé ! la Grise [x] - A. Dorcy (La Grise)
• En chasse (Quand des oiseaux du Nord la tribu vagabonde) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 2. Paysages) - J. Pénavaire
• En mer (C'est assez tourmenter la rame vagabonde) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 2. Paysages) - J. Pénavaire
• Hier, sous la verte tonnelle (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - J. Duprato, E. Guillaume, J. Pénavaire, G. Pierné (Les deux roses)
• Je t'ai connue, Eva, pas plus haute que rien (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - Garnier (À Éva)
• J'étais derrière ce bouleau (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 2. Paysages) - C. Devéria, J. Pénavaire (Le gué)
• Là-bas (Dans mon cœur indolent, prompt à se dessécher) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - S. Hennessy
• La colombe à mort est blessée (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - J. Duprato (La colombe)
• La colombe (La colombe à mort est blessée) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - J. Duprato
• La Grise (Dresse l'oreille, ohé ! la Grise) - A. Dorcy [x]
• Le guetteur de nuit (Comme un ange noir, sur le haut clocher) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - A. Bertelin, J. Pénavaire, C. Renvoisé
• Le gué (J'étais derrière ce bouleau) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 2. Paysages) - C. Devéria
• Le nid (Oh ! comme il chantait autrefois) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - Poésies diverses) - J. Costé
• Les deux cortèges (Deux cortèges se sont rencontrés à l’église) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 7. Papillons noirs) - M. Crickboom, J. Duprato ENG
• Les deux roses (Hier, sous la verte tonnelle) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - J. Duprato, E. Guillaume, J. Pénavaire, G. Pierné
• Maius (Verdure aux bois ! boutons aux tiges !) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 2. Poèmes et poésies 1847-1871 - 1. Poèmes)
• Mai (Verdure aux bois ! boutons aux tiges !) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 2. Poèmes et poésies 1847-1871 - 1. Poèmes) - V. Massé
• Oh ! comme il chantait autrefois (from Œuvres poétiques en 2 volumes - Poésies diverses) - J. Costé (Le nid)
• Primula veris (Que tout cœur aimant soit aimé !) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - J. Pénavaire
• Quand des oiseaux du Nord la tribu vagabonde (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 2. Paysages) - J. Pénavaire (En chasse)
• Que tout cœur aimant soit aimé ! (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - J. Pénavaire (Primula veris)
• Rêves ambitieux (Si j'avais un arpent de sol, mont, val ou plaine) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - J. Costé, C. Devéria, J. Duprato, F. Mayer
• Si j'avais un arpent de sol, mont, val ou plaine (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 1. Pastels et mignardises) - J. Costé, C. Devéria, J. Duprato, F. Mayer (Rêves ambitieux)
• Stella (J'étais derrière ce bouleau) (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 1. Sonnets 1847-1871 - 2. Paysages) - J. Pénavaire
• Verdure aux bois ! boutons aux tiges ! (from Œuvres poétiques en 2 volumes - 2. Poèmes et poésies 1847-1871 - 1. Poèmes) - V. Massé (Maius)

Last update: 2024-11-28 22:03:07