Texts by C. Simon set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Abschied (Die Segel sind aufgezogen) - C. Banck
• Alle, die zur Heimat ziehen - C. Banck
• Am Silarius
• Am Silarus - C. Banck
• Das Mädchen vom Amalfi (Mein Liebster ist ein Fisch, liebt Well' und Meer) - C. Banck
• Deine Tempel, deine Hallen - C. Banck
• Der Hoffnungslose (So viele, die wandern und schiffen) - C. Banck
• Der Mond schlich überm Hügel her [x] - C. Banck
• Der Räuberin Wiegenlied (Hulluh, hulluh, schlaf ein, mein Kind) - C. Banck
• Der Wanderer (Stehe still, Wanderer!) - C. Banck
• Deutschland (Sturm durch die Tannen saust) - C. Banck
• Die Heimkehr (Der Mond schlich überm Hügel her) - C. Banck [x]
• Die in stiller Nacht - C. Banck
• Die Liebste (Ich hab' ein Lieb) - C. Banck
• Die Möwen ziehen, sind weiß wie Schnee - C. Banck
• Die Räder gehen Tag und Nacht (Die Räder gehen Tag und Nacht) - C. Banck [x]
• Die Räder gehen Tag und Nacht [x] - C. Banck
• Die Segel sind aufgezogen - C. Banck
• Die Wasser, sie rauschen (Die Wasser, sie rauschen) - C. Banck [x]
• Die Wasser, sie rauschen [x] - C. Banck
• Dritte Nacht (Mond, du brauchst nicht mehr zu scheinen) - C. Banck
• Eilt Wolken hin zu ihr (Eilt Wolken hin zu ihr ) - C. Banck [x]
• Eilt Wolken hin zu ihr [x] - C. Banck
• Erste Nacht (Mond, du hast ein finst'res Bräutchen) - C. Banck
• Fahrt nach Amalfi (Die Möwen ziehen, sind weiß wie Schnee) - C. Banck
• Fünfte Nacht (Wie lange bleibst du heute, Freund!) - C. Banck
• Gebet (Die in stiller Nacht) - C. Banck
• Heimkehr (Alle, die zur Heimat ziehen) - C. Banck
• Hulluh, hulluh, schlaf ein, mein Kind - C. Banck
• Ich hab' ein Lieb - C. Banck
• Leichter Sinn (Über Gebirg' und Tal) - C. Banck
• Liebesahnung (Was ist dem Herzen? Welch ein Drang) - C. Banck
• Liebesglück (Am Silarus) - C. Banck
• Liebe (Weh im Kopfe, Schmerz im Bein!) - C. Banck
• Mein Liebster ist ein Fisch, liebt Well' und Meer - C. Banck
• Mond, du brauchst nicht mehr zu scheinen - C. Banck
• Mond, du hast ein finst'res Bräutchen - C. Banck
• Nachtlied (Wenn der Abend kühl) - C. Banck
• Nachts (Ruhet still der Hammer) - C. Banck
• O Herz! so tief, so unergründlich (O Herz, so tief, so unergründlich) - C. Banck
• O Herz, so tief, so unergründlich - C. Banck
• O Ninna! o Nanna! du Rose im Tal! - C. Banck
• O Paradies - C. Banck
• Rom (Deine Tempel, deine Hallen) - C. Banck
• Ruhet still der Hammer - C. Banck
• Sechste Nacht (Welle sey mein Ruhebette) - C. Banck [x]
• Sieh'! An tief gebeugte Weiden - C. Banck
• Sorrento (O Paradies) - C. Banck
• So viele, die wandern und schiffen - C. Banck
• Ständchen des Pulcenello (O Ninna! o Nanna! du Rose im Tal!) - C. Banck
• Stehe still, Wanderer! - C. Banck
• Sturm durch die Tannen saust - C. Banck
• Süsses Küssen, zartes Kosen (Süsses Küssen, zartes Kosen) - C. Banck [x]
• Süsses Küssen, zartes Kosen [x] - C. Banck
• Trinklied (Zu Rom und im Albanerland) - C. Banck
• Über Gebirg' und Tal - C. Banck
• Und muss ich nun scheiden (Und muss ich nun scheiden) - C. Banck [x]
• Und muss ich nun scheiden [x] - C. Banck
• Vierte Nacht (Sieh'! An tief gebeugte Weiden) - C. Banck
• Was ist dem Herzen? Welch ein Drang - C. Banck
• Was ist dem Herzen?
• Was soll mir das bedeuten - C. Banck
• Weh im Kopfe, Schmerz im Bein! - C. Banck
• Welle sey mein Ruhebette [x] - C. Banck
• Wenn der Abend kühl - C. Banck
• Wie lange bleibst du heute, Freund! - C. Banck
• Zu Rom und im Albanerland - C. Banck
• Zweite Nacht (Was soll mir das bedeuten) - C. Banck

Last update: 2023-05-10 21:07:23