Texts by H. Gauthier-Villars set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• À Lucette (D'un grand mal j'ay l'âme dolente) - G. Pierné ENG ENG
• Brises d'autrefois (Les étoffes au mur tendues) - G. Hüe
• Café Maure (Dansez Ouled Naïl, au chant des darboukas) - A. de Polignac [x]
• Cantique de première communion (Mon Dieu vous venez de m’entendre) - P. Bréville [x]
• Chanson de berger (Ô Zéphirs dont l’aile légère) - G. Pierné
• Chanson de Mihaïl (Petite bouche, royal signe) - A. de Polignac [x]
• Chanson (Le soir divinisait la lande) - A. de Polignac [x]
• Comme de rêve et de langueur - A. de Polignac
• Dansez Ouled Naïl, au chant des darboukas [x] - A. de Polignac
• Dans le parc aux fontaines calmes [x] - A. de Polignac
• D'un grand deuil mon âme est marrie [x] - J. Jongen
• D'un grand mal j'ay l'âme dolente ENG ENG - G. Pierné
• Fines comme des soubrettes Graves comme des infantes [x] - A. de Polignac
• Je te priais : "Démasque-toi [x] - A. de Polignac
• Le dernier menuet du Roy (Je te priais : "Démasque-toi ) - A. de Polignac [x]
• Les étoffes au mur tendues - G. Hüe, A. Messager (Ritournelle)
• Les étoffes aux murs tendues (Ritournelle) - G. Hüe, A. Messager
• Les fées (Riez, riez petites fées/ De liserons pâles coiffées) - P. Bréville [x]
• Le soir divinisait la lande [x] - A. de Polignac, J. Szulc
• Le soir pleure son deuil sur le jardin désert - A. de Polignac
• Minésis (Quand Minésis de Milet, En robe pourpre, Allait prier Aphrodite) - G. Sporck [x]
• Mon Dieu vous venez de m’entendre [x] - P. Bréville
• Nuit à Capri (Dans le parc aux fontaines calmes) - A. de Polignac [x]
• Ô l'heure douce ! Ô l'exquise seconde ENG - M. Déodat de Séverac
• Ô Zéphirs dont l’aile légère - G. Pierné
• Pastel (Fines comme des soubrettes Graves comme des infantes) - A. de Polignac [x]
• Petite bouche, royal signe [x] - A. de Polignac
• Quand Minésis de Milet, En robe pourpre, Allait prier Aphrodite [x] - G. Sporck
• Renouveau (Un doux vent, de son aile invisible) - C. Erlanger [x]
• Rêverie (Comme de rêve et de langueur) - A. de Polignac
• Riez, riez petites fées/ De liserons pâles coiffées [x] - P. Bréville
• Ritournelle (Les étoffes au mur tendues) - A. Messager
• Sick my heart, and sorely in danger (To Lucette) -
• Soir au jardin (Le soir pleure son deuil sur le jardin désert) - A. de Polignac
• Soir sur le lac () - F. Schmitt [x]
• Sous Bois (Le soir divinisait la lande) - J. Szulc [x]
• Temps de neige (Ô l'heure douce ! Ô l'exquise seconde) - M. Déodat de Séverac ENG
• To Lucette (Sick my heart, and sorely in danger)
• Un doux vent, de son aile invisible [x] - C. Erlanger
• Villanelle (D'un grand deuil mon âme est marrie) - J. Jongen [x]

Last update: 2024-08-31 19:47:29