LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,447)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

[ Add setting to List ]

Wo gehst du hin? (Joh. 16, 5)

Set by Josephine Lang (1815 - 1880), "Wo gehst du hin? (Joh. 16, 5)", 1873 [ voice and piano ], unpublished; translation to English of title : "Whither goest thou?" (John 16, 5) [Sung Text]

Note: this setting is made up of several separate texts.

Translations available : ENG 


 ... 
  Ich wandre meine Straße,
die zu der Heimat führt
da mich ohn alle Maaße,
mein Vater trösten wird.
 ... 

Text Authorship:

  • by Paul Gerhardt (1606 - 1676), "Ich bin ein Gast auf Erden"

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "I am a guest upon the earth", copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]



 ... 

O Vater, nimm dein armes Kind
In deinen Gnaden Schos;
Der Sorgen so im Herzen sind, 
Mach du mich frei und los!

Text Authorship:

  • by Christian Scriver (1629 - 1693), no title

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission

Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]



 ... 

Einst zieh' ich mit dem Sterbekleid
Mein Elend alles aus;
Mein Schmuck wird deine Herrlichkeit,
Mein Ort des Vaters Haus;

Text Authorship:

  • by Johann Gottfried Schöner (1749 - 1818), no title, written 1810

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission

Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]


Author(s): Johann Gottfried Schöner (1749 - 1818), Christian Scriver (1629 - 1693), Paul Gerhardt (1606 - 1676)
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris