Texts to Art Songs and Choral Works by S. Loher

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko, op. 7
• no. 1. Interview mit mir selbst (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• no. 2. Konsequenz des Herzens (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• no. 3. Blasse Tage (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• no. 4. Auf eine Leierkastenmelodie (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• no. 5. Herbst-Melancholie (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• no. 6. Geburtstag (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• no. 7. Agota (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• no. 8. Kleines Liebeslied (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• no. 9. Wenn man nachts nicht schlafen kann… (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• no. 10. Gewissermassen ein Herbstgedicht (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• Ten Poems by Walt Whitman, op. 6
• no. 1. To you (Text: Walt Whitman)
• no. 2. As if a phantom caress’d me (Text: Walt Whitman)
• no. 3. Aroused and angry (Text: Walt Whitman)
• no. 4. A prairie sunset (Text: Walt Whitman)
• no. 5. A clear midnight (Text: Walt Whitman) CAT FRE GER GER
• no. 6. Soon shall the winter's foil be here (Text: Walt Whitman)
• no. 7. Joy, Shipmate, Joy (Text: Walt Whitman) CAT FRE
• no. 8. To The States (Text: Walt Whitman)
• no. 9. Of him I love day and night (Text: Walt Whitman)
• no. 10. I tramp a perpetual journey (Text: Walt Whitman)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• A clear midnight, op. 6 no. 5 (in Ten Poems by Walt Whitman) (Text: Walt Whitman) CAT FRE GER GER
• Agota, op. 7 no. 7 (in Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• A prairie sunset , op. 6 no. 4 (in Ten Poems by Walt Whitman) (Text: Walt Whitman)
• Aroused and angry, op. 6 no. 3 (in Ten Poems by Walt Whitman) (Text: Walt Whitman)
• As if a phantom caress’d me, op. 6 no. 2 (in Ten Poems by Walt Whitman) (Text: Walt Whitman)
• Auf eine Leierkastenmelodie, op. 7 no. 4 (in Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• Blasse Tage, op. 7 no. 3 (in Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• Geburtstag, op. 7 no. 6 (in Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• Gewissermassen ein Herbstgedicht, op. 7 no. 10 (in Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• Herbst-Melancholie, op. 7 no. 5 (in Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• Interview mit mir selbst, op. 7 no. 1 (in Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• I tramp a perpetual journey, op. 6 no. 10 (in Ten Poems by Walt Whitman) (Text: Walt Whitman)
• Joy, Shipmate, Joy, op. 6 no. 7 (in Ten Poems by Walt Whitman) (Text: Walt Whitman) CAT FRE
• Kleines Liebeslied, op. 7 no. 8 (in Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• Konsequenz des Herzens, op. 7 no. 2 (in Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*
• Of him I love day and night, op. 6 no. 9 (in Ten Poems by Walt Whitman) (Text: Walt Whitman)
• Soon shall the winter's foil be here, op. 6 no. 6 (in Ten Poems by Walt Whitman) (Text: Walt Whitman)
• To The States, op. 6 no. 8 (in Ten Poems by Walt Whitman) (Text: Walt Whitman)
• To you, op. 6 no. 1 (in Ten Poems by Walt Whitman) (Text: Walt Whitman)
• Wenn man nachts nicht schlafen kann…, op. 7 no. 9 (in Lieder nach Gedichten von Mascha Kaleko) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]*

Last update: 2023-05-11 12:55:18