Texts to Art Songs and Choral Works by M. Rüegg

𝄞 Composer 𝄞

Mathias Rüegg (b. 1952)

(Also see this composer's texts set to music.)

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

my poet’s love

no. 9. You Don’t Have to Understand Existence (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) *
no. 10. Only the Girls (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) *
no. 11. Seven Pages of Loneliness [multi-text setting] (Text: Rüegg) FRE RUS CAT ITA ENG
no. 12. Earnest Hour (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) * ENG ENG FRE FRE
no. 13. Am I a Falcon, a Storm or a Great Song (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) * FRE
no. 14. Between Day & Dream (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) *
no. 15. Where begins the night (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) [x]* ITA

All titles of vocal settings in Alphabetic order

Am I a Falcon, a Storm or a Great Song (in my poet’s love) (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) * FRE
Between Day & Dream (in my poet’s love) (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) *
Earnest Hour (in my poet’s love) (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) * ENG ENG FRE FRE
Mein blaues Klavier (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
Only the Girls (in my poet’s love) (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) *
Seven Pages of Loneliness [multi-text setting] (in my poet’s love) (Text: Rüegg) FRE RUS CAT ITA ENG
Where begins the night (in my poet’s love) (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) [x]* ITA
You Don’t Have to Understand Existence (in my poet’s love) (Text: Mathias Rüegg after Rainer Maria Rilke) *

Last update: 2024-12-10 23:38:53