Texts to Art Songs and Choral Works by G. Migot

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• 4 Mélodies sur des rythmes poétiques de Gustave Kahn
• no. 1. Nuit sur la lande (Text: Gustave Kahn) [x]
• Chansons de Bord
• no. 1. Conterai peine (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 2. Ondulantes vagues (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 3. Pour bien marcher (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 4. L'Azur bleute la mer (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 5. C'est pas la peine (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 6. Ma payse (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 7. Faut repartir en mer ! (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 8. La Sirène est dans l'eau (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 9. Nous sommes tant aimés (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 10. Tout va travers (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 11. J'emporte cargaison de rêves (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• no. 12. Si ne trouvez pas bien (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• Deux chants sur des poèmes de Georges Ville
• no. 1. Si quelquefois tu pleures (Text: Georges Ville) ENG
• no. 2. Il me l'a dit qu'à la moisson (Text: Georges Ville) [x]
• Deux mélodies sur deux poèmes de J. Pourtal de Ladevèze
• no. 1. Fées (Text: Jean Pourtal de Ladevèze) [x]*
• no. 2. Roses d'automne (Text: Jean Pourtal de Ladevèze) [x]*
• Deux mélodies sur deux poèmes extraits de Arc en Ciel au Couchant de Maurice Henrion
• no. 1. Notre-Dame de Bonne-Humeur (Text: Maurice Henrion) [x]*
• no. 2. Le grand envol (Text: Maurice Henrion) [x]*
• Deux stèles de Victor Segalen
• no. 1. Ordre au soleil (Text: Victor Segalen)
• no. 2. Les lacs (Text: Victor Segalen)
• Les Poèmes du Brugnon
• no. 1. Poème du Brugnon (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 2. La Balancelle (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 3. Quand tout ceci ne sera plus (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 4. Le Château d'O (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 5. Chanson funèbre (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 6. La Truite (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor)
• no. 7. Le Voilier (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 8. L'Invitation (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 9. L'Inévitable jour (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 10. Hirondelle qui pars aux Indes (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 11. Dans un village d'Aveyron (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 12. L'Oubli (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 13. Poème de la rose (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 14. Venez me faire danser (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 15. L'Écureuil (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 16. Dernière danse (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• no. 17. Les Adieux de Nemours (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Sept petites images du Japon. Tirées du cycle de Heian (IXe siècle)
• no. 1. Comme la rivière Minano (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• no. 2. Il est triste que ce chemin nous sépare (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• no. 3. Au vent d'Automne Ne pouvant résister (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• no. 4. L'averse est venue; J'étais sorti et je rentre en courant (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• no. 5. Durant cette nuit longue (Text: Anonymous after Tadjihi no Taifu) ⊗
• no. 6. Seulement parce qu'elle m'avait dit (Text: Michel Revon after Sosei) ⊗
• no. 7. Sur la lande printanière pour cueillir des violettes (Text: Anonymous after Kakinomoto no Hitomaro) [x] ⊗
• Trois berceuses chantées
• no. 1. Mots (Text: Marie Gevers) [x]
• no. 2. Enfant d'avril (Text: Marie Gevers) [x]
• no. 3. O Pluie ! (Text: Marie Gevers) [x]
• Trois chants pour trois poètes
• no. 1. Ne demandons à l'avenir... (Text: Emmanuel de Thubert) [x]
• no. 2. Renouveau (Text: Philippe Chabaneix) [x]*
• no. 3. Printemps (Text: Noël Ruet) [x]
• Trois chants, suivis d'un air à vocalises
• no. 1. Nuit (Text: André Spire) [x]
• no. 2. C'est le soir (Text: André Spire) [x]
• no. 3. Fauvette (Text: André Spire) [x]
• no. 4. Ronde de la chauve-souris (Text: André Spire) [x]
• Trois chants sur trois poèmes de Tristan Derême
• no. 1. Comme j'allais couvert de la poussière du voyage (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème)
• no. 2. Nous nous taisons (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• no. 3. Dans le calme, la barque se balance (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• Trois des Chansons de Margot, pour deux voix (soprano-mezzo) accompagnées de piano
• no. 1. Cygne blanc (Text: Philéas Lebesgue) [x]
• no. 2. Douceur (Text: Philéas Lebesgue) [x]
• no. 3. Nenni-dà (Text: Philéas Lebesgue) [x]
• Trois monodies pour trois poèmes de Tristan Klingsor
• no. 1. Les baladins (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor)
• no. 2. Au jardin joli (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor)
• no. 3. Ballade du routier (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor)
• Trois poèmes de Gilles Normand
• no. 1. Printemps maussade (Text: Gilles Normand) [x]
• no. 2. Larmes d'aube (Text: Gilles Normand) [x]
• no. 3. Le petit coq (Text: Gilles Normand) [x]

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Au jardin joli (in Trois monodies pour trois poèmes de Tristan Klingsor) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor)
• Au vent d'Automne Ne pouvant résister (in Sept petites images du Japon. Tirées du cycle de Heian (IXe siècle)) (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• Ballade du routier (in Trois monodies pour trois poèmes de Tristan Klingsor) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor)
• C'est le soir (in Trois chants, suivis d'un air à vocalises) (Text: André Spire) [x]
• C'est pas la peine (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• Chanson funèbre (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Chanson (Text: Charles Hubert Millevoye)
• Comme j'allais couvert de la poussière du voyage (in Trois chants sur trois poèmes de Tristan Derême) (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème)
• Comme la rivière Minano (in Sept petites images du Japon. Tirées du cycle de Heian (IXe siècle)) (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• Conterai peine (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• Cygne blanc (in Trois des Chansons de Margot, pour deux voix (soprano-mezzo) accompagnées de piano) (Text: Philéas Lebesgue) [x]
• Dans le calme, la barque se balance (in Trois chants sur trois poèmes de Tristan Derême) (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• Dans un village d'Aveyron (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Dernière danse (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Douceur (in Trois des Chansons de Margot, pour deux voix (soprano-mezzo) accompagnées de piano) (Text: Philéas Lebesgue) [x]
• Durant cette nuit longue (in Sept petites images du Japon. Tirées du cycle de Heian (IXe siècle)) (Text: Anonymous after Tadjihi no Taifu) ⊗
• Elégie à Clymène qui est aux rives de la Chine (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• Enfant d'avril (in Trois berceuses chantées) (Text: Marie Gevers) [x]
• Faut repartir en mer ! (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• Fauvette (in Trois chants, suivis d'un air à vocalises) (Text: André Spire) [x]
• Fées (in Deux mélodies sur deux poèmes de J. Pourtal de Ladevèze) (Text: Jean Pourtal de Ladevèze) [x]*
• Hirondelle qui pars aux Indes (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Il est triste que ce chemin nous sépare (in Sept petites images du Japon. Tirées du cycle de Heian (IXe siècle)) (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• Il me l'a dit qu'à la moisson (in Deux chants sur des poèmes de Georges Ville) (Text: Georges Ville) [x]
• J'emporte cargaison de rêves (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• La Balancelle (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Larmes d'aube (in Trois poèmes de Gilles Normand) (Text: Gilles Normand) [x]
• La Sirène est dans l'eau (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• La surprise amoureuse ou la belle endormie (Text: Volkslieder ) [x]
• La Truite (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor)
• L'averse est venue; J'étais sorti et je rentre en courant (in Sept petites images du Japon. Tirées du cycle de Heian (IXe siècle)) (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• L'Azur bleute la mer (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• Le Château d'O (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• L'Écureuil (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Le grand envol (in Deux mélodies sur deux poèmes extraits de Arc en Ciel au Couchant de Maurice Henrion) (Text: Maurice Henrion) [x]*
• Le petit coq (in Trois poèmes de Gilles Normand) (Text: Gilles Normand) [x]
• Les Adieux de Nemours (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Les baladins (in Trois monodies pour trois poèmes de Tristan Klingsor) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor)
• Les chrysanthèmes d'or (Text: José Bruyr) [x]*
• Les lacs (in Deux stèles de Victor Segalen) (Text: Victor Segalen)
• Le Voilier (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• L'Inévitable jour (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• L'Invitation (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• L'Oubli (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Ma payse (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• Mots (in Trois berceuses chantées) (Text: Marie Gevers) [x]
• Ne demandons à l'avenir... (in Trois chants pour trois poètes) (Text: Emmanuel de Thubert) [x]
• Nenni-dà (in Trois des Chansons de Margot, pour deux voix (soprano-mezzo) accompagnées de piano) (Text: Philéas Lebesgue) [x]
• Notre-Dame de Bonne-Humeur (in Deux mélodies sur deux poèmes extraits de Arc en Ciel au Couchant de Maurice Henrion) (Text: Maurice Henrion) [x]*
• Nous nous taisons (in Trois chants sur trois poèmes de Tristan Derême) (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• Nous sommes tant aimés (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• Nuit sur la lande (in 4 Mélodies sur des rythmes poétiques de Gustave Kahn) (Text: Gustave Kahn) [x]
• Nuit (in Trois chants, suivis d'un air à vocalises) (Text: André Spire) [x]
• Ondulantes vagues (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• O Pluie ! (in Trois berceuses chantées) (Text: Marie Gevers) [x]
• Ordre au soleil (in Deux stèles de Victor Segalen) (Text: Victor Segalen)
• Poème de la rose (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Poème du Brugnon (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Pour bien marcher (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• Printemps maussade (in Trois poèmes de Gilles Normand) (Text: Gilles Normand) [x]
• Printemps (in Trois chants pour trois poètes) (Text: Noël Ruet) [x]
• Quand tout ceci ne sera plus (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]
• Renouveau (in Trois chants pour trois poètes) (Text: Philippe Chabaneix) [x]*
• Reposoir grave, noble et pur (Text: Charles de Saint-Cyr ) [x]
• Ronde de la chauve-souris (in Trois chants, suivis d'un air à vocalises) (Text: André Spire) [x]
• Roses d'automne (in Deux mélodies sur deux poèmes de J. Pourtal de Ladevèze) (Text: Jean Pourtal de Ladevèze) [x]*
• Seulement parce qu'elle m'avait dit (in Sept petites images du Japon. Tirées du cycle de Heian (IXe siècle)) (Text: Michel Revon after Sosei) ⊗
• Si ne trouvez pas bien (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• Si quelquefois tu pleures (in Deux chants sur des poèmes de Georges Ville) (Text: Georges Ville) ENG
• Sur la lande printanière pour cueillir des violettes (in Sept petites images du Japon. Tirées du cycle de Heian (IXe siècle)) (Text: Anonymous after Kakinomoto no Hitomaro) [x] ⊗
• Tout va travers (in Chansons de Bord) (Text: Georges Elbert Migot) [x]*
• Venez me faire danser (in Les Poèmes du Brugnon) (Text: Arthur Justin Léon Leclère , as Tristan Klingsor) [x]

Last update: 2025-04-25 05:39:04