by (Karl) Ludwig Pfau (1821 - 1894)
Du kehrst mir den Rücken
Language: German (Deutsch)
Du kehrst mir den Rücken Mit schiefem Gesicht? [Ich springe, sei stet, in]1 Den Neckar drum nicht. Geschnallt ist das Ränzel, Der Stock ist zur Hand, Die Welt ist gar helle, Und offen das Land - Ade! Es glühn wohl viel Sterne Am himmlischen Zelt, Es ziehn wohl viel Straßen An's Ende der Welt; An jeglicher Straße Steht [mannig ein]2 Haus, Schaut immer ein [freundliches]3 Paar Augen heraus - [Juhe]4!
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)1 Marschner: "Sei ruhig, ich spring' in"
2 Marschner: "ein manniges"
3 Marschner: "freundlich's"
4 Schoenberg: "Ade"
Text Authorship:
- by (Karl) Ludwig Pfau (1821 - 1894), no title, appears in Gedichte [1847], in 3. Lieder und Stimmen, in Burschenlieder, no. 8, first published 1869 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Adam Arenson , "Du kehrst mir den Rücken", published 1891 [ alto and piano ], from Drei Lieder (Gedichte von Ludwig Pfau), no. 3, Berlin: Georg Plothow [sung text not yet checked]
- by Hans Huber (1852 - 1921), "Ländler", op. 72 no. 2 [ four soli, mixed chorus, and piano four-hands ], from Lenz und Liebeslieder, no. 2 [sung text not yet checked]
- by Heinrich August Marschner (1795 - 1861), "Handwerksburschenlied" [ vocal quartet for male voices a cappella ], from Gesänge für vier Männerstimmen a capella, no. 6, unpublished, from a manuscript in the composer's estate in the Austrian National Library [sung text checked 1 time]
- by Arnold Franz Walter Schoenberg (1874 - 1951), "Du kehrst mir den Rücken", 1895-7 [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Alberto Pedrotti , Johann Winkler
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 18
Word count: 68